porti russisch
по́рция
Portion
швейца́р
Portier
портье́ра
Portiere, Vorhang
хлеба́ть
hastig / mit großen Schlucken trinken
schlürfen
löffeln
eine Portion abbekommen
портье́
Portier, Pförtner
мужичо́нка
Männlein, halbe Portion, unbedeutende Person
Bäuerlein
по́ртик
Portikus, Bogenhalle, Säulenhalle
драпри́
Drapierung, Portiere, Gardine, in Falten fallende Stoffbahn
патрони́ровать
patronieren, in Hülsen abfüllen, Sprengstoff portionieren
das Patronat / die Schirmherrschaft innehaben, als Schirmherr begleiten
порцио́н
Portion, Ration, Zuteilung, Bonus
порцио́нный
portioniert, Portions-, Rations-
прива́рок
heißes Essen, Mahlzeit
Ration, Portion (Essen)
Beispiele
- Мои́ кни́ги - э́то литерату́рный эквивале́нт Биг Ма́ка с большо́й по́рцией карто́шки фри.Meine Bücher sind das literarische Äquivalent eines Big Mäc mit einer großen Portion Pommes.
- Еда́ здесь действительно ужа́сная, и по́рции таки́е ма́ленькие.Das Essen hier ist wirklich schrecklich — und so kleine Portionen.