кекс

weniger häufig #5391

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Kuchen (mit Rosinen oder Nüssen), Rührkuchen, Muffincooking
Ма́ма испекла́ кекс с изю́мом.
Mama hat einen Kuchen mit Rosinen gebacken.
Meist ein kleiner Kastenkuchen oder ein Kuchen in Muffinform.
2.
Stollen, Christstollencooking
Она́ купи́ла рожде́ственский кекс.
Sie hat einen Christstollen gekauft.
Meist in der Verbindung рождественский кекс.

Beispiele

Он выковырял изюмину из кекса.
Er pulte eine Rosine aus dem Muffin heraus.
Вы до́лжны попро́бовать один из мои́х ке́ксов.
Sie müssen einen meiner Cupcakes probieren.
Ты ел бана́новый кекс?
Hast du einen Bananenkuchen gegessen?
Она купила фунтовый кекс к чаю.
Sie kaufte einen Pfundkuchen zum Tee.
Он испёк ке́ксы.
Er hat Muffins gebacken.
Том съел один из ке́ксов Мэри.
Tom aß einen von Marys Cupcakes.
Том лю́бит ке́ксы с ро́зовой глазу́рью и разноцве́тными са́харными ша́риками.
Tom mag Plätzchen mit rosa Zuckerguss und bunten Zuckerstreuseln.
Она купила разноцветную посыпку для кексов.
Sie kaufte bunte Streusel für die Cupcakes.