anzog russisch

привлека́вший
anziehend, der/die/das anzog, der/die/das anzog
одева́вшийся
der sich anzog, der sich kleidete, sich anziehend
одевавший
ankleidend (wer anzog), kleidend (wer kleidete)
надевавший
der/die/das anzog, der/die/das trug
притя́гивавший
anziehend, anlockend, ziehend, der/das anzog
напя́ливавший
der/die anzog, der/die sich bemühte anzuziehen
обува́вший
der beschuhte, der die Schuhe anzog
взви́нчивавший
der/die/das anzog, der/die/das hochtrieb, der/die/das steigerte, der/die/das anheizte
облача́вшийся
der sich anzog, der sich kleidete, der sich hüllte
обряжа́вший
schmückend, anziehend, der/die schmückte, der/die anzog
пережима́вший
der zu fest anzog, der zu fest zudrückte, der zu fest abschnürte
переобува́вший
der jemandem die Schuhe wechselte, der jemandem andere Schuhe anzog
der die Reifen wechselte, der die Reifen umsteckte
der seine Meinung änderte, der seine Haltung änderte, der umschwenkte

Beispiele

Мэри захоте́ла, чтобы я смотре́л в другу́ю сто́рону, пока она одева́ется.
Mary wollte, dass ich wegsehe, während sie sich anzog.
Проект, привлёкший инвесторов, оказался очень успешным.
Das Projekt, das Investoren anzog, erwies sich als sehr erfolgreich.
Одевающийся ребёнок никак не мог найти носки.
Das Kind, das sich anzog, konnte seine Socken einfach nicht finden.
Мужчина, одевающийся у зеркала, торопился на работу.
Der Mann, der sich vor dem Spiegel anzog, hatte es eilig, zur Arbeit zu kommen.
Одевающаяся девушка выбрала красное платье.
Das Mädchen, das sich anzog, wählte ein rotes Kleid.
Мальчик, одевавшийся у окна, не заметил гостя.
Der Junge, der sich am Fenster anzog, bemerkte den Gast nicht.
Девушка, одевавшаяся быстро, опоздала на автобус.
Das Mädchen, das sich schnell anzog, verpasste den Bus.
Ребёнок, одевавшийся сам, гордился собой.
Das Kind, das sich selbst anzog, war stolz auf sich.
Мужчина, надевавший пальто, вышел на улицу.
Der Mann, der seinen Mantel anzog, ging nach draußen.
Ребёнок, надевавший ботинки, торопился в школу.
Das Kind, das seine Stiefel anzog, beeilte sich zur Schule.
Реклама, привлекающая новых клиентов, оказалась очень эффективной.
Die Werbung, die neue Kunden anzog, erwies sich als sehr effektiv.
Проект, привлекавший инвесторов, оказался успешным.
Das Projekt, das Investoren anzog, erwies sich als erfolgreich.
Артист, привлекавший толпы зрителей, устал от славы.
Der Künstler, der Scharen von Zuschauern anzog, war des Ruhms müde.
Она, натягивавшая сапоги, опаздывала на работу.
Sie kam zu spät zur Arbeit, während sie ihre Stiefel anzog.
Магазин с яркой вывеской, притягивавший всех прохожих, работал до полуночи.
Das Geschäft mit dem leuchtenden Schild, das alle Passanten anzog, hatte bis Mitternacht geöffnet.
Этот парк, притягивавший туристов летом, зимой был совсем пустым.
Dieser Park, der im Sommer Touristen anzog, war im Winter völlig leer.
Странный свет, притягивавший насекомых, горел всю ночь на веранде.
Das seltsame Licht, das Insekten anzog, brannte die ganze Nacht auf der Veranda.
Мать, одевающая ребёнка, спешила на работу.
Die Mutter, die das Kind anzog, hatte es eilig, zur Arbeit zu kommen.
Девушка, одевающая куклу, сидела на полу.
Das Mädchen, das die Puppe anzog, saß auf dem Boden.
Няня, одевающая малыша, напевала песенку.
Das Kindermädchen, das das Baby anzog, summte ein Lied.
Я помню няню, одевавшую меня каждое утро.
Ich erinnere mich an das Kindermädchen, das mich jeden Morgen anzog.
Напяливающий сапоги отец опаздывал на работу.
Der Vater, der sich hastig die Stiefel anzog, kam zu spät zur Arbeit.
Мама, обувающая ребёнка, спешила на работу.
Die Mutter, die ihrem Kind die Schuhe anzog, hatte es eilig, zur Arbeit zu kommen.
Отец, обувающий сына перед школой, посмотрел на часы.
Der Vater, der seinem Sohn vor der Schule die Schuhe anzog, blickte auf die Uhr.
Отец, обувавший сына, вдруг засмеялся.
Der Vater, der seinem Sohn die Schuhe anzog, lachte plötzlich los.
Я помню воспитательницу, обувавшую нас перед прогулкой.
Ich erinnere mich an die Erzieherin, die uns vor dem Spaziergang die Schuhe anzog.
Мальчик, обувавший брата, сам был ещё без куртки.
Der Junge, der seinem Bruder die Schuhe anzog, hatte selbst noch keine Jacke an.
Ребёнок, обуваемый мамой, весело смеялся.
Das Kind, dem die Mutter die Schuhe anzog, lachte fröhlich.
Кукла, обуваемая девочкой, была совсем новая.
Die Puppe, der das Mädchen die Schuhe anzog, war ganz neu.
Малыш, обуваемый няней, не мог усидеть на месте.
Das Kleinkind, dem das Kindermädchen die Schuhe anzog, konnte nicht stillsitzen.
Актриса, облачавшая куклу в платье, улыбнулась.
Die Schauspielerin, die der Puppe ein Kleid anzog, lächelte.
Актёр, облачающийся в костюм короля, посмотрел на себя в зеркало.
Der Schauspieler, der sich das Kostüm eines Königs anzog, betrachtete sich im Spiegel.
Она, облачающаяся в вечернее платье, торопилась на приём.
Sie, die sich ihr Abendkleid anzog, beeilte sich, zum Empfang zu kommen.
Мужчина, облачавшийся в старый плащ, вышел под дождь.
Der Mann, der sich einen alten Regenmantel anzog, ging in den Regen hinaus.
Гость, облачавшийся в маскарадный костюм, смеялся над своим отражением.
Der Gast, der sich ein Maskenkostüm anzog, lachte über sein Spiegelbild.
Гости, облекающиеся в костюмы, ждали начала бала.
Die Gäste, die sich Kostüme anzogen, warteten auf den Beginn des Balls.
Няня, обряжавшая детей на прогулку, торопила их к двери.
Das Kindermädchen, das die Kinder für den Spaziergang anzog, drängte sie zur Tür.
Сестра, принаряжающая куклу в новое платье, была очень рада.
Die Schwester, die der Puppe ein neues Kleid anzog, war sehr glücklich.
Он, вздевавший на себя пальто, торопился к двери.
Er, der sich gerade den Mantel anzog, eilte zur Tür.