бал

Beispiele

• Камеристка помогла госпоже одеться к балу.

  Die Kammerjungfer half ihrer Herrin, sich für den Ball anzukleiden.

• Гофмейстер объявил о начале бала.

  Der Zeremonienmeister kündigte den Beginn des Balls an.

• На великосветском балу собрались все знатные гости

  Auf dem Ball der feinen Gesellschaft versammelten sich alle vornehmen Gäste.

• Она любила лорнировать гостей на балу.

  Sie betrachtete die Gäste auf dem Ball gern durch ihre Lorgnette.

• Том хо́чет, чтобы ты пошла́ с ним на шко́льный бал.

  Tom möchte, dass du mit ihm zum Abschlussball gehst.

• На балу играли весёлую мазурку.

  Auf dem Ball spielte man eine fröhliche Mazurka.

• Тому нра́вится и Мэри, и Элис, и он не мо́жет реши́ть, кого из них пригласи́ть в э́ти выходные на бал.

  Tom mag sowohl Mary als auch Alice und kann sich nicht entscheiden, wen er dieses Wochenende zum Tanz bitten soll.

• На балу оркестр играл старинный менуэт.

  Auf dem Ball spielte das Orchester ein altes Menuett.