Intelligenz russisch

• ум

  Klugheit, Intelligenz, Intellekt, Ratio

• интелле́кт

  Intellekt, Intelligenz, Verstand

• интеллиге́нтский

  intellektuell, Intelligenz-, Interlektuellen-, intelligent

• интеллиге́нтность

  Intelligenz, Bildung, Kultur

• разночи́нец

  Vertreter des Bürgertums / der Intelligenz

  Beamter

• дога́дливость

  Scharfsinn, zupackender Verstand, Intelligenz

• интеллектуа́льность

  Intellekt, Intelligenz, Intellektualität

• недога́дливость

  mangelnde Intelligenz, Begriffsstutzigkeit

• поня́тливость

  Aufgewecktheit, Gelehrigkeit, Intelligenz

• у́мничавший

  der seine Intelligenz zur Schau stellte, der klugscheißerisch war, der sich wichtigmachte

• интеллиге́нция

  Intelligenzija

Beispiele

• Сомнева́ться в себе есть пе́рвый при́знак ума́.

  An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

• У неё есть красота́ и то, что мо́жет сойти́ за ум.

  Sie hat Schönheit und etwas, das als Intelligenz durchgeht.

• ИИ означа́ет "иску́сственный интелле́кт".

  KI steht für Künstliche Intelligenz.

• Иногда я сомнева́юсь в твоём интелле́кте.

  Manchmal zweifle ich an deiner Intelligenz.

• Мо́жет быть, деревя́нная голова́ Пиноккио со встроенным высокотехнологичным микрочипом име́ет интелле́кт выше, чем у остально́го ми́ра.

  Vielleicht hat Pinocchios hölzerner Kopf mit seinem eingebauten Hightech-Mikrochip mehr Intelligenz als der Rest der Welt.

• Вы с ним равны́ по уму́.

  Sie sind ihm an Intelligenz ebenbürtig.

• Мы свя́зываем успе́х Эдисона с интелле́ктом и тяжелым трудо́м.

  Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück.

• Том - живо́е доказа́тельство того́, что не обязательно име́ть мозги́, чтобы преуспева́ть.

  Tom ist der lebende Beweis dafür, dass man keine Intelligenz haben muss, um erfolgreich zu sein.

• Кто-то из изве́стных сказа́л, что воображе́ние важне́е интелле́кта.

  Jemand Berühmtes sagte, dass die Vorstellungskraft wichtiger ist als die Intelligenz.

• Как убедительно продемонстри́ровал Джордж Буш, доста́точно всего ка́пельки интелле́кта, чтобы стать президе́нтом США.

  Wie George Bush eindrucksvoll demonstriert hat, braucht man nur ein Quäntchen Intelligenz, um Präsident der USA zu werden.

• Челове́к со сре́дним интелле́ктом по́нял бы э́то.

  Eine Person mit durchschnittlicher Intelligenz würde das verstehen.

• Иску́сственный интелле́кт — э́то широ́кая о́бласть, охватывающая многочи́сленные техноло́гии и сфе́ры примене́ния.

  Künstliche Intelligenz ist ein breit gefächertes Gebiet, das zahlreiche Technologien und Anwendungsbereiche umfasst.

• Глу́пость — э́то нехва́тка ума́.

  Dummheit ist ein Mangel an Intelligenz.

• Э́то фильм о белке, кото́рая обрета́ет человекоподобный ра́зум.

  Dieser Film handelt von einem Eichhörnchen, das menschenähnliche Intelligenz erlangt.

• Образо́ванность не явля́ется сино́нимом интеллиге́нтности.

  Bildung ist nicht gleichbedeutend mit Intelligenz.

• Мария утвержда́ет, что интелле́кт - э́то сексуа́льно.

  Maria behauptet, Intelligenz sei sexy.

• Иску́сственный интелле́кт бесси́лен против есте́ственной глу́пости.

  Künstliche Intelligenz kann gegen natürliche Dummheit nichts ausrichten.

• Он вырос в семье, принадлежавшей к интеллигенции.

  Er wuchs in einer Familie auf, die der Intelligenzija angehörte.

• Русская интеллигенция много спорила о будущем страны.

  Die russische Intelligenzija stritt viel über die Zukunft des Landes.

• Он презирал так называемую образованщину.

  Er verachtete die sogenannte Pseudo-Intelligenz.

• Автор критиковал советскую образованщину в своих статьях.

  In seinen Artikeln kritisierte der Autor die sowjetische Pseudo-Intelligenz.

• Разночинцы часто становились учителями и врачами

  Menschen aus der bürgerlichen Intelligenz wurden oft Lehrer und Ärzte.

• Вольтерьянство было модным среди дворянской интеллигенции.

  Voltairianismus war unter der adligen Intelligenzija in Mode.

• Психометрический тест помог определить уровень интеллекта.

  Der psychometrische Test half dabei, den Intelligenzgrad zu bestimmen.

• Народнические идеи повлияли на развитие русской интеллигенции.

  Narodnikische Ideen beeinflussten die Entwicklung der russischen Intelligenzija.

• Репрессируемая интеллигенция уезжала из страны.

  Die unterdrückte Intelligenzija verließ das Land.

• Известный футуролог предсказал развитие искусственного интеллекта.

  Der bekannte Zukunftsforscher sagte die Entwicklung der künstlichen Intelligenz voraus.