Heer russisch

• во́йско

  Kriegsheer, Armee, Truppe

  Heerschar

• военача́льник

  Kriegsherr, Heerführer, Feldherr

• воево́да

  Heerführer

• во́инство

  Krieger, Heer, Soldatenstand

• войсково́й

  kriegerisch, militärisch

  Heeres-, Truppen-, Militär-

• рать

  Kriegsvolk

  Heerschar, Armee, Kampftruppe

• по́лчище

  Heerschar

• воево́дский

  Heerführer-, Woiwoden-

• плея́да

  eingeschworener Kreis, Bund, Schar

  Pléiade, Plejade

  Heerschar

• военно-учебный

  Heeresschul-, Militärschul-

• ополча́ться

  losziehen

  ein Heer aufstellen

Beispiele

• План Наполео́на был на удивле́ние прост и гениа́лен. Он состоя́л в том, чтобы замани́ть а́рмии ру́сского царя́ на обра́тную сто́рону Луны.Napoleons Plan war verblüffend einfach und genial. Er bestand darin, das Heer des russischen Zaren auf die Rückseite des Mondes zu locken.
• Межконтинентальная баллисти́ческая раке́та «Воево́да» - одна из са́мых мо́щных раке́т в ми́ре.Die Interkontinentalrakete "Heerführer" ist eine der mächtigsten Raketen der Welt.