Geschirr- russisch

• посу́да

  Geschirr, Geschirr zum Abwaschen, Küchengeschirr

  Gefäß, Behälter

• упря́жка

  Gespann, Zug (Tiere)

  Zaumzeug, Geschirr

• посу́дина

  Geschirr, Gefäß, Schüssel

• сбру́я

  Pferdegeschirr, Geschirr

• у́пряжь

  Zaumzeug, Geschirr, Pferdegeschirr

• запря́жка

  Anspannen, Anschirren

  Gespann, Bespannung

  Geschirr, Zaumzeug

• упря́жечный

  Zug-, Geschirr-

• посудомо́ечный

  Geschirrspül-, Geschirr spülend

• рассупо́нивающий

  abnehmend (das Geschirr), abschirrend, losbindend

Beispiele

• Моя́ рабо́та по до́му — мыть посу́ду.

  Meine Hausarbeit besteht darin, das Geschirr abzuwaschen.

• Де́вочке не нра́вилось мыть посу́ду.

  Das Mädchen mochte es nicht, Geschirr zu spülen.

• Обычно я мою посу́ду.

  Normalerweise spüle ich das Geschirr.

• Я мою посу́ду.

  Ich spüle das Geschirr.

• Её рабо́та — мыть посу́ду.

  Ihre Arbeit ist es, das Geschirr zu spülen.

• Я убра́л посу́ду со стола́.

  Ich habe das Geschirr vom Tisch abgeräumt.

• На столе́ много посу́ды.

  Auf dem Tisch steht viel Geschirr.

• Я только что помы́л посу́ду.

  Ich habe gerade das Geschirr gespült.

• Посу́ду можно помы́ть за полчаса.

  Das Geschirr kann in einer halben Stunde gespült werden.

• У меня два дня не бы́ло вре́мени помы́ть посу́ду. Она громозди́тся ку́чей в ра́ковине.

  Ich hatte zwei Tage lang keine Zeit, das Geschirr abzuwaschen; es stapelt sich im Spülbecken in der Küche.

• Я помо́ю посу́ду.

  Ich werde das Geschirr spülen.

• Я уже помы́л посу́ду.

  Ich habe das Geschirr schon gespült.

• Она всякий раз разбива́ет посу́ду, когда мо́ет её.

  Sie zerbricht jedes Mal ein Geschirrstück, wenn sie Geschirr spült.

• Дава́йте помо́ем посу́ду.

  Lasst uns das Geschirr spülen.

• Том заста́вил Мэри мыть посу́ду.

  Tom brachte Mary dazu, das Geschirr zu spülen.

• Мэри действительно великоле́пна! Она пригото́вила прекра́сную еду для меня и даже помы́ла посу́ду!

  Mary ist wirklich großartig! Sie hat für mich ein wunderbares Essen zubereitet und sogar selbst das Geschirr gespült!

• Том часто оставля́ет гря́зную посу́ду в ра́ковине.

  Tom lässt oft schmutziges Geschirr im Spülbecken stehen.

• Я не могу́ помы́ть посу́ду. Воды нет.

  Ich kann das Geschirr nicht abspülen. Es gibt kein Wasser.

• Всё, что ты должен сде́лать, - помы́ть посу́ду.

  Alles, was du tun musst, ist, das Geschirr abzuwaschen.

• Она мо́ет посу́ду.

  Sie spült gerade das Geschirr.

• Мэри де́ржит свою́ лу́чшую посу́ду в э́том шка́фу.

  Mary bewahrt ihr bestes Geschirr in diesem Schrank auf.

• Мне не нра́вится мыть посу́ду.

  Ich spüle nicht gern Geschirr.

• Попроси́ Тома убра́ть посу́ду.

  Bitte Tom, das Geschirr abzuräumen.

• Я помы́л посу́ду.

  Ich habe das Geschirr gespült.

• Я помы́ла посу́ду.

  Ich habe das Geschirr gespült.

• Том помы́л посу́ду.

  Tom hat das Geschirr gespült.

• Том мо́ет посу́ду.

  Tom spült das Geschirr ab.

• Мы не мо́ем посу́ду.

  Wir waschen das Geschirr nicht.

• Том помо́ет посу́ду.

  Tom wird das Geschirr spülen.

• Я не буду мыть посу́ду.

  Ich werde das Geschirr nicht spülen.

• Том не будет мыть посу́ду.

  Tom wird das Geschirr nicht spülen.

• Моя́ рабо́та - мыть посу́ду.

  Meine Arbeit besteht darin, das Geschirr abzuwaschen.

• Она убрала́ посу́ду со стола́.

  Sie nahm das Geschirr vom Tisch.

• Она ополосну́ла посу́ду.

  Sie spülte das Geschirr ab.

• Я должен помы́ть посу́ду.

  Ich muss das Geschirr spülen.

• В э́то вре́мя она мы́ла посу́ду.

  Sie wusch damals das Geschirr.

• Том мо́ет посу́ду на ку́хне.

  Tom ist in der Küche und spült das Geschirr.

• Ра́ковина полна́ гря́зной посу́ды.

  Das Spülbecken ist voll mit schmutzigem Geschirr.

• Её рабо́та - мыть посу́ду.

  Ihre Aufgabe ist es, das Geschirr zu spülen.

• Посу́да ска́пливается в ра́ковине.

  Das Geschirr stapelt sich im Spülbecken.

• Она не помы́ла посу́ду.

  Sie hat das Geschirr nicht abgewaschen.

• Том не помы́л посу́ду.

  Tom hat das Geschirr nicht gespült.

• Твоя́ о́чередь мыть таре́лки.

  Du bist an der Reihe, das Geschirr zu spülen.

• Где посу́да?

  Wo ist das Geschirr?

• Она уберёт посу́ду со стола́.

  Sie wird das Geschirr vom Tisch abräumen.

• Спасибо, что помы́л посу́ду.

  Danke, dass du das Geschirr gespült hast.

• Спасибо, что помы́ли посу́ду.

  Danke, dass Sie das Geschirr gespült haben.

• Спасибо, что помы́ла посу́ду.

  Danke, dass du das Geschirr gespült hast.

• Когда Том сказа́л Мэри, чтобы она чу́вствовала себя как дома, он втайне наде́ялся, что она пойдёт на ку́хню и помо́ет посу́ду.

  Als Tom Mary sagte, sie solle sich ganz wie zu Hause fühlen, hoffte er insgeheim, dass sie in die Küche gehen und das Geschirr abwaschen würde.

• Я подмету́ пол, пока ты мо́ешь посу́ду.

  Ich werde den Boden fegen, während du das Geschirr abwäschst.

• Мария не помы́ла посу́ду.

  Maria hat das Geschirr nicht abgewaschen.

• Том убра́л со стола́, а Мэри помы́ла посу́ду.

  Tom räumte den Tisch ab, und Mary spülte das Geschirr.

• Том не лю́бит мыть посу́ду.

  Tom spült nicht gern Geschirr.

• Скоро тот же официа́нт верну́лся, чтобы забра́ть посу́ду.

  Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.

• Мой оте́ц часто мо́ет посу́ду.

  Mein Vater spült oft das Geschirr.

• Все, что вам нужно сде́лать, - э́то помы́ть посу́ду.

  Alles, was Sie tun müssen, ist, das Geschirr abzuwaschen.

• Я не против мытья́ посу́ды.

  Ich habe nichts dagegen, das Geschirr zu spülen.

• Меня уже доста́ло, что посу́ду вечно я мою.

  Ich habe es satt, dass ich immer derjenige bin, der das Geschirr spült.

• Чья о́чередь мыть посу́ду?

  Wer ist an der Reihe, das Geschirr zu spülen?

• Том положи́л гря́зную посу́ду в ра́ковину.

  Tom legte das schmutzige Geschirr in die Spüle.

• Том ополосну́л посу́ду.

  Tom spülte das Geschirr ab.

• Я перемо́ю посу́ду.

  Ich werde das Geschirr noch einmal abwaschen.

• Она мы́ла посу́ду.

  Sie spülte gerade das Geschirr.

• Том будет мыть посу́ду.

  Tom wird das Geschirr spülen.

• Она часто поёт, когда мо́ет на ку́хне посу́ду.

  Sie singt oft, wenn sie das Geschirr in der Küche spült.

• Помо́й посу́ду.

  Wasch das Geschirr.

• Том вытира́ет посу́ду.

  Tom trocknet das Geschirr ab.

• Том сказа́л Марии вы́мыть посу́ду.

  Tom sagte Maria, sie solle das Geschirr gründlich abwaschen.

• Том сказа́л Марии помы́ть посу́ду.

  Tom sagte Maria, sie solle das Geschirr abwaschen.

• Том помо́г Марии вы́мыть посу́ду.

  Tom half Maria, das Geschirr abzuwaschen.

• Я только что помы́л посу́ду, а теперь мне надо вы́нести му́сор.

  Ich habe gerade das Geschirr gespült, und jetzt muss ich den Müll hinausbringen.

• Том разби́л посу́ду.

  Tom hat das Geschirr zerbrochen.

• Вы помы́ли посу́ду?

  Haben Sie das Geschirr gespült?

• Ты помы́ла посу́ду?

  Hast du das Geschirr gespült?

• Ты помы́л посу́ду?

  Hast du das Geschirr gespült?

• Том отнёс гря́зную посу́ду на ку́хню.

  Tom trug das schmutzige Geschirr in die Küche.

• Я помо́г ей помы́ть посу́ду.

  Ich half ihr, das Geschirr abzuwaschen.

• Я помогла́ ей помы́ть посу́ду.

  Ich half ihr, das Geschirr abzuwaschen.

• Я помогла́ ей вы́мыть посу́ду.

  Ich habe ihr geholfen, das Geschirr abzuwaschen.

• Я помо́г ей вы́мыть посу́ду.

  Ich habe ihm geholfen, das Geschirr abzuwaschen.

• Я помо́г Тому помы́ть посу́ду.

  Ich half Tom, das Geschirr abzuwaschen.

• Я помо́г ему помы́ть посу́ду.

  Ich habe ihm geholfen, das Geschirr zu spülen.

• Я помогла́ ему помы́ть посу́ду.

  Ich habe ihm geholfen, das Geschirr zu spülen.

• Я уже помы́ла посу́ду.

  Ich habe das Geschirr schon gespült.

• Я уже вы́мыла посу́ду.

  Ich habe das Geschirr schon gespült.

• Я уже вы́мыл посу́ду.

  Ich habe das Geschirr schon gespült.

• Майкл разби́л посу́ду.

  Michael hat das Geschirr zerbrochen.

• Поужинав, я помы́л посу́ду.

  Nachdem ich zu Abend gegessen hatte, spülte ich das Geschirr.

• Она никогда не мо́ет за собой посу́ду.

  Sie lässt ihr schmutziges Geschirr immer im Spülbecken stehen.

• Она вечно гря́зную посу́ду в ра́ковине оставля́ет.

  Sie lässt ihr schmutziges Geschirr immer im Spülbecken stehen.

• Съев ужин, я вы́мыл посу́ду.

  Nachdem ich zu Abend gegessen hatte, spülte ich das Geschirr.

• Съев ужин, я вы́мыла посу́ду.

  Nachdem ich zu Abend gegessen hatte, spülte ich das Geschirr.

• Том обычно неде́лю ска́пливает гря́зную посу́ду и только потом её мо́ет.

  Tom lässt normalerweise eine Woche lang schmutziges Geschirr stehen und spült es erst dann.

• Я не люблю́ мыть посу́ду.

  Ich mag es nicht, Geschirr zu spülen.

• Ты ещё не помы́л посу́ду?

  Hast du das Geschirr immer noch nicht gespült?

• Ты ещё не помы́ла посу́ду?

  Hast du das Geschirr immer noch nicht gespült?

• Посу́ду всегда мою я.

  Ich bin immer derjenige, der das Geschirr spült.

• Вы ещё не помы́ли посу́ду?

  Haben Sie das Geschirr noch nicht gespült?

• Так несправедливо, я вчера́ мыл посу́ду!

  Das ist so unfair, ich habe gestern das Geschirr gespült!

• Пожалуйста, унеси́те посу́ду.

  Bitte räumen Sie das Geschirr weg.