Auto russisch
маши́на
Auto
Maschine
а́втор
Autor, Verfasser, Komponist
автома́т
Automat
Münzfernsprecher, Telefonzelle
automatische Waffe
автомоби́ль
Automobil, Auto, Kraftwagen
авто́бус
Bus, Autobus, Omnibus
шоссе́
Chaussee
Landstraße, Autostraße
авторите́т
Autorität, Ansehen
автомоби́льный
Auto-, Automobil-
автомати́чески
automatisch
незави́симость
Unabhängigkeit, Eigenständigkeit (Autonomie), Selbständigkeit
автомати́ческий
automatisch, selbsttätig, Selbst-, mechanisch, unbewußt, unwillkürlich
а́вторский
Autor-, Verfasser-
голосова́ть
wählen, stimmen
abstimmen
ein Auto durch Handzeichen anhalten
автомаши́на
Auto, Kraftwagen, Wagen
писа́тельский
Schriftsteller-, Autoren-
автома́тный
Automaten-
автома́тчик
MG-Schütze
Automatenbediener
авто́бусный
Autobus-, Bus-, Omnibus-
самоуправле́ние
Selbstverwaltung, Autonomie, Selbstbestimmung, Selbstbestimmungsrecht
кама́з
Kama Automobilwerk
авто́граф
Autogramm
автоно́мный
autonom
авто́
Auto
фанта́ст
Phantast, Träumer, Science-Fiction-Autor
броневи́к
gepanzertes Auto, Panzerwagen
во́льво
Volvo (Automarke)
автоба́за
Fahrbereitschaft, Fuhrpark, Autowerkstatt
автома́тика
Automatik
уго́н
Entführung, Verschleppung, Autodiebstahl, Wegtreiben, Abrieb
автомобили́ст
Kraftfahrer, Autofahrer
автостра́да
Autobahn
Fernstraße
автотра́нспорт
Kraftverkehr, Autoverkehr, Autotransport
автобиогра́фия
Autobiographie, Lebenslauf
зуби́ло
Meißel
Autotyp von LADA
автоматиза́ция
Automatisierung
а́вторство
Autorenschaft, Urheberschaft
самоу́чка
Autodidakt
автоматизи́рованный
automatisch
дрифтер
Drifter, Driftsportler, Teilnehmer an einem Autorennen
автомати́зм
Automatismus
турнике́т
Drehkreuz, automatische Sperre
автоно́мия
Autonomie
автомоби́льчик
kleines Auto
автолюби́тель
Autoliebhaber
мкад
Moskauer Autobahnring
самодержа́вие
Autokratie, Selbstherrschaft, Absolutismus
самоде́ржец
Autokrat, Despot, Selbstherrscher, Monarch
япо́нка
Japanerin
japanisches Auto, Japaner
автопило́т
Autopilot
автобиографи́ческий
autobiographisch
авторита́рный
autoritär
соа́вторство
Miturheberschaft, Koautorenschaft/Co-Autorenschaft, Autorenteam
уго́нщик
Entführer, Autodieb
автокла́в
Autoklav
автоколо́нна
Autokolonne
автозаво́д
Autowerk
автодоро́га
Landstraße, Fahrstraße, Chaussee, Autostraße, Fernverkehrsstraße
клаксо́н
Autohupe, Ballonhupe, Hupe
автосе́рвис
Autoservice
машина́льно
automatisch, reflexartig, mechanisch
автосало́н
Automobilausstellung, Autosalon
автодро́м
Rennbahn, Autorennstrecke, Autorennbahn
уа́зик
(kleines) Fahrzeug aus dem UAS-Autowerk
автоспо́рт
Autosport
автовладе́лец
Autobesitzer
автоба́н
Autobahn
Schnellstraße
автобиографи́чность
└ autobiographischer/autobiografischer┘ Charakter, Darstellung mit └ autobiographischen/autobiografischen┘ Zügen
автобиографичный
autobiographisch, autobiografisch, autobiografische Züge tragend, Elemente des eigenen Lebens verarbeitend
автоге́нный
autogen
автого́нки
Autorennen
автого́нщик
Rennfahrer, Autorennfahrer
автодоро́жный
Straßen, Wege-, Verkehrs-, Autobahn-
автожи́р
Tragschrauber, Drehflügler, Autogiro, Windmühlenflugzeug
автокра́н
Mobildrehkran, Autokran, Kranwagen
автократи́ческий
autokratisch, absolut
автокра́тия
Autokratie, Absolutismus, Alleinherrschaft
автомагистра́ль
Autohauptverkehrsader (Autobahn), Schnellstraße, Fernverkehrsstraße
автоматизи́ровать
automatisieren
автомобилестрое́ние
Fahrzeugbau, Automobilbau, PKW-Produktion, LKW-Produktion
автомобили́стка
Autofahrerin
автопо́езд
Lastzug, Autolastzug, Autozug, LKW mit Anhänger, Gespannfahrzeug, Zug
автопокры́шка
Autoreifen, Motorradreifen, Reifen, Decke, Mantel
автоприце́п
Pkw-Anhänger, Autoanhänger
автопробе́г
Autorennen
авторалли
Autorallye
авторемо́нтный
Autoreparatur-
авторефера́т
Autoreferat
авторизо́ванный
autorisiert
авторизова́ть
sich anmelden, sich einloggen, sein Kennwort eingeben, sich ausweisen, seine Berechtigung nachweisen
autorisiert werden, bevollmächtigt werden
автоса́ни
Motorschlitten, Autoschlitten
автоти́пия
Autotypie, Rasterätzung
Ätzdruck
автотра́сса
Fahrstraße, Autostraße
автотури́зм
Autotouristik
автотури́ст
Autotourist, Motortourist
аутодафе́
Autodafé (Ketzergericht, Ketzerverbrennung)
автомобилист-го́нщик
Autorennfahrer
касса-автома́т
Fahrscheinautomat, Automat, automatische Kasse
кислородно-ацетиле́новый
Sauerstoff-Azetylen-oxyacetylen, Autogen-
ко́рда
Führungsleine, Longe, lange Leine, Laufleine
Führdraht, Fessel (von Auto- und Flugmodellen)
ко́рдовый
Cord-, Kord-, aus └ Kord / Kordsamt / Cord┘ gefertigt
Longen-, Führungsseil-, Fessel- (bei Flug- und Automodellen)
Beispiele
- Полице́йский проверя́л ка́ждый автомоби́ль отдельно.Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.
- Мы ка́ждому ку́пим по маши́не.Wir werden jedem ein Auto kaufen.
- Он не мо́жет позво́лить себе но́вую маши́ну.Er kann sich kein neues Auto leisten.
- Ты уме́ешь води́ть маши́ну?Kannst du Auto fahren?
- У меня есть автомоби́ль.Ich habe ein Auto.
- Моя́ маши́на слома́лась.Mein Auto ist kaputt.
- Маши́на Ма́рко называ́ется «Thunder Giant».Der Name von Marcos Auto ist "Thunder Giant".
- Маши́на краси́вая, но она не стоит тех де́нег, кото́рые я отдал за неё.Es ist ein schönes Auto, aber nicht den Preis wert, den ich dafür bezahlt habe.
- Он купи́л но́вую маши́ну.Er hat sich ein neues Auto gekauft.
- Что? Ещё не уме́ешь води́ть маши́ну?Was? Du weißt immer noch nicht, wie man Auto fährt?
- Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
- Моя́ маши́на в ремо́нте.Mein Auto wird gerade repariert.
- Я хоте́л бы, чтобы маши́ну почини́ли как можно быстре́е.Ich möchte, dass das Auto so schnell wie möglich repariert wird.
- Мы купи́ли э́ту маши́ну за двенадцать ты́сяч.Wir haben dieses Auto für 12.000 gekauft.
- Я всё ещё не научи́лся води́ть маши́ну.Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.
- Он уме́ет води́ть маши́ну.Er kann Auto fahren.
- Я уме́ю води́ть маши́ну.Ich kann Auto fahren.
- У вас есть автомоби́ль?Habt ihr ein Auto?
- Я купи́л но́вую маши́ну.Ich habe ein neues Auto gekauft.
- Она показа́ла мне свою́ но́вую маши́ну.Sie zeigte mir ihr neues Auto.
- У меня есть маши́на.Ich habe ein Auto.
- Вы уме́ете води́ть маши́ну?Könnt ihr Auto fahren?
- Сего́дня большо́й автомоби́ль вы́летел с дороги.Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
- У него есть маши́на.Er hat ein Auto.
- Мне нра́вится твоя́ маши́на.Mir gefällt dein Auto.
- Когда я просну́лся, я был в маши́не.Als ich aufwachte, war ich im Auto.
- Маши́на моего́ дя́ди быстре́е мое́й.Das Auto meines Onkels ist schneller als meins.
- Все они зави́довали мое́й но́вой маши́не.Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.
- Оста́вь мою маши́ну в поко́е.Lass mein Auto in Ruhe.
- Маши́на не останови́лась.Das Auto hielt nicht.
- Я в маши́не.Ich bin im Auto.
- От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на маши́не.Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston.
- Э́то моя́ маши́на.Dies ist mein Auto.
- У меня доста́точно де́нег, чтобы купи́ть маши́ну.Ich habe genug Geld, um ein Auto zu kaufen.
- Он купи́л маши́ну.Er hat ein Auto gekauft.
- Мой оте́ц во́дит очень ста́рую маши́ну.Mein Vater fährt ein sehr altes Auto.
- У нас нет маши́ны.Wir haben kein Auto.
- Что случи́лось с твое́й маши́ной?Was ist mit deinem Auto passiert?
- Чья э́то маши́на?Wessen Auto ist das?
- Маши́на плавно останови́лась.Das Auto kam zu einem sanften Halt.
- Полице́йский спроси́л де́вушек: "Э́то ваша маши́на?"Der Polizist fragte die Mädchen: "Ist das euer Auto?"
- Я хочу́ купи́ть но́вый автомоби́ль.Ich will ein neues Auto kaufen.
- Кото́рая маши́на - наша?Welches ist unser Auto?
- У вас есть маши́на?Haben Sie ein Auto?
- У тебя есть маши́на?Hast du ein Auto?
- У Тома нет маши́ны.Tom hat kein Auto.
- Мэри хо́чет покра́сить свою́ маши́ну в ярко-голубой цвет.Mary möchte ihr Auto hellblau lackieren.
- Он пое́хал в шко́лу на маши́не.Er fuhr mit dem Auto zur Schule.
- Я купи́л маши́ну со ски́дкой в 10%.Ich habe das Auto mit zehn Prozent Rabatt gekauft.
- Я купи́л маши́ну с десятипроцентной ски́дкой.Ich habe das Auto mit zehn Prozent Rabatt gekauft.
- Мо́жешь по́льзоваться мои́м автомоби́лем, пока е́здишь осторо́жно.Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.
- Э́то маши́на.Dies ist ein Auto.
- У Тома есть маши́на.Tom hat ein Auto.
- Где мой автомоби́ль?Wo ist mein Auto?
- Он не мо́жет купи́ть маши́ну.Er kann kein Auto kaufen.
- Я убеди́л мать одолжи́ть мне её маши́ну.Ich überredete meine Mutter, mir ihr Auto zu leihen.
- У меня есть маши́на, мотоци́кл и два велосипе́да.Ich habe ein Auto, ein Motorrad und zwei Fahrräder.
- Она уме́ет води́ть маши́ну.Sie kann Auto fahren.
- Мы забрались в маши́ну.Wir stiegen in ein Auto.
- У него форд.Sein Auto ist ein Ford.
- Я купи́л ста́рый автомоби́ль.Ich habe ein altes Auto gekauft.
- Сади́сь в маши́ну.Setz dich ins Auto!
- Она не уме́ет води́ть маши́ну.Sie kann nicht Auto fahren.
- Я не могу́ позво́лить себе купи́ть маши́ну.Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu kaufen.
- Маши́на вела́ себя стра́нно.Das Auto hat sich eigenartig verhalten.
- Мо́жешь взять сего́дня мою маши́ну.Du kannst heute mein Auto nehmen.
- Сколько стоит са́мая дорога́я маши́на?Wie viel kostet das teuerste Auto?
- Он мо́ет маши́ну.Er wäscht das Auto.
- Боб тоже уме́ет води́ть маши́ну.Bob kann auch Auto fahren.
- Не могу́ реши́ть, кото́рую из маши́н покупа́ть.Ich kann mich nicht entscheiden, welches Auto ich kaufen soll.
- Он оста́вил свои́ ключи́ в маши́не.Er hat seine Schlüssel im Auto gelassen.
- У них нет маши́ны.Sie haben kein Auto.
- Они пое́хали в Чика́го на маши́не.Sie sind mit dem Auto nach Chicago gefahren.
- Я коплю́ де́ньги на маши́ну.Ich spare Geld für ein Auto.
- Маши́на подняла́ о́блако пыли.Das Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
- Э́то её автомоби́ль.Das ist ihr Auto.
- Э́та маши́на чёрная.Dieses Auto ist schwarz.
- Я могу́ припарковать здесь свою́ маши́ну?Kann ich mein Auto hier parken?
- Я покупа́ю но́вую маши́ну.Ich kaufe ein neues Auto.
- Я покупа́ю но́вый автомоби́ль.Ich kaufe ein neues Auto.
- Я собира́юсь купи́ть но́вый автомоби́ль.Ich werde ein neues Auto kaufen.
- Я собира́юсь купи́ть но́вую маши́ну.Ich werde ein neues Auto kaufen.
- Я уже уме́ю води́ть маши́ну.Ich kann schon Auto fahren.
- Том не уме́ет води́ть маши́ну.Tom kann nicht Auto fahren.
- У него япо́нская маши́на.Er hat ein japanisches Auto.
- Э́то моя́ маши́на!Das ist mein Auto!
- Э́то мой автомоби́ль!Das ist mein Auto!
- Вчера́ вечером у меня укра́ли маши́ну.Mir wurde gestern Abend mein Auto gestohlen.
- Мне больше нра́вится ста́рая маши́на, чем но́вая.Mir gefällt das alte Auto besser als das neue.
- Мой оте́ц купи́л но́вую маши́ну.Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.
- Мария пое́хала на метро́, потому что её маши́на слома́лась.Maria fuhr mit der U-Bahn, weil ihr Auto kaputtgegangen war.
- У меня больше нет маши́ны.Ich habe kein Auto mehr.
- Э́та маши́на очень дорога́я.Dieses Auto ist sehr teuer.
- Она не уме́ет води́ть.Sie kann nicht Auto fahren.
- Я куплю маши́ну.Ich werde ein Auto kaufen.
- Мне нужна́ но́вая маши́на.Ich benötige eine neues Auto.
- Я реши́ла купи́ть маши́ну.Ich habe mich entschlossen, ein Auto zu kaufen.
- Я не люблю́ води́ть маши́ну.Ich fahre nicht gern Auto.
- Маши́на быстре́е велосипе́да.Ein Auto ist schneller als ein Fahrrad.
- Маши́на быстро е́дет.Das Auto fährt schnell.

















