приня́ть

Beispiele

Приняв душ, Том поу́жинал.Nachdem er geduscht hatte, aß Tom zu Abend.
Заведующий отде́лом при́нял предложе́ние.Der Abteilungsleiter nahm den Vorschlag an.
Она отказа́лась приня́ть де́ньги.Sie weigerte sich, Geld anzunehmen.
Пора приня́ть ва́нну.Es ist Zeit für ein Bad.
Он при́нял меня за мою мать.Er hatte mich für meine Mutter gehalten.
Он при́нял уча́стие в Олимпи́йских и́грах.Er hat an den Olympischen Spielen teilgenommen.
Она посове́товала ему приня́ть лекарство.Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.
Она приняла́ душ.Sie duschte.
Я уговори́л его приня́ть в э́том уча́стие.Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.
Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.