приня́ть

Beispiele

Она улыбну́лась и приняла́ мой ма́ленький пода́рок.Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an.
Если бы ты услы́шал, как он говори́т по-французски, ты бы при́нял его за францу́за.Wenn du ihn Französisch reden hören würdest, würdest du ihn für einen Franzosen halten.
Я при́нял его приглаше́ние.Ich habe seine Einladung angenommen.
Ты при́нял ве́рное реше́ние.Du hast eine gute Entscheidung getroffen.
Я должен приня́ть э́то лекарство?Muss ich dieses Medikament nehmen?
Они при́няли во внима́ние любу́ю возмо́жность.Sie zogen jede Möglichkeit in Betracht.
Он при́нял уча́стие в го́нке.Er nahm am Rennen teil.
Он при́нял меня за мою мать.Er hatte mich für meine Mutter gehalten.
Ты при́нял правильное реше́ние.Du hast die richtige Entscheidung getroffen.
Она посове́товала ему приня́ть лекарство.Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.