желу́док

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

Magen
Beispiel: содержимое желудка, расстро́йство желу́дка - Mageninhalt, Magenverstimmung

Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
Пи́ща перева́ривается в желу́дке.Nahrung wird im Magen verdaut.
Пить на пусто́й желу́док вредно.Auf leeren Magen trinken ist schlecht für die Gesundheit.
Наро́дная му́дрость гласи́т, что путь к се́рдцу мужчи́ны лежи́т через желу́док.Der Volksmund behauptet, dass beim Mann die Liebe durch den Magen geht.
Не кури́ на пусто́й желу́док.Rauche nicht auf leeren Magen!
Том ду́мает, что у Марии мо́жет быть расстро́йство желу́дка.Tom denkt, dass Maria eine Essstörung haben könnte.
Пить на голо́дный желу́док вредно.Auf leeren Magen trinken ist schlecht für die Gesundheit.
Не кури́ на голо́дный желу́док.Rauche nicht auf leeren Magen!
Мой желу́док взбеси́лся.Mein Magen spielt verrückt.
Том не лю́бит рабо́тать на пусто́й желу́док.Tom mag es nicht, mit leerem Magen zu arbeiten.