пусто́й

Beispiele

Холоди́льник пуст.Der Kühlschrank ist leer.
Капитали́сты - не пусты́е болтуны́. Они лю́ди дела.Die Kapitalisten sind keine hohlen Schwätzer. Sie sind Männer der Tat.
Цисте́рна пуста́.Die Zisterne ist leer.
Пообеща́й мне, что больше никогда не будешь дава́ть пусты́х обеща́ний!Versprich mir, dass du nie wieder ein leeres Versprechen abgeben wirst!
Кинотеа́тр был пуст.Das Kino war leer.
Не пей на пусто́й желу́док.Trink nicht mit leerem Magen.
И́мя - лишь звук пусто́й.Name ist Schall und Rauch.
Из пусто́й пло́шки не почерпать ло́жкой.Von einem leeren Teller ist nicht gut löffeln.
В но́вом до́ме много пусты́х кварти́р и мало жильцо́в.Im neuen Haus gibt es viele leere Wohnungen und kaum Bewohner.
Стака́н наполовину полон или наполовину пуст?Ist das Glas halb voll oder halb leer?