опережа́ть
- 1.
überholen, hinter sich lassen, voraus sein
На́ша кома́нда опережа́ет сопе́рников на два очка́.
Unsere Mannschaft liegt zwei Punkte vor den Gegnern.
Von räumlicher Bewegung und von Wettbewerb (Tempo, Ergebnisse, Entwicklung).
- 2.
zuvorkommen, vorgreifen
Он всегда́ опережа́л меня́ и отвеча́л пе́рвым.
Er kam mir immer zuvor und antwortete als Erster.
Auch in опережать события 'den Ereignissen vorgreifen'.
Nutzungs-Info
кого́? в чём?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | опережа́ю | бу́ду опережа́ть |
| ты | опережа́ешь | бу́дешь опережа́ть |
| он/она́/оно́ | опережа́ет | бу́дет опережа́ть |
| мы | опережа́ем | бу́дем опережа́ть |
| вы | опережа́ете | бу́дете опережа́ть |
| они́ | опережа́ют | бу́дут опережа́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | опережа́й |
| вы | опережа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | опережа́л |
| weiblich | опережа́ла |
| sächlich | опережа́ло |
| plural | опережа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | vorausschauend, vorauseilend, führend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | vorausgehend, überholend, vorwegnehmend | |
| Passiv Präsens | der/die/das überholt wird, der/die/das übertroffen wird | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | опережа́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | опережа́в опережавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieопережа́тьPRO
- опережа́тьüberholen; zuvorkommen
- опереже́ниеVorlauf
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
