verzogen russisch

• бало́ванный

  verwöhnt, verzogen

• баловной

  unartig, übermütig

  verwöhnt, verzogen, verhätschelt

• блажно́й

  übergeschnappt, durchgedreht, verrrückt, meschugge

  verzogen

  betrunken

• избало́ванный

  verwöhnt, verzogen

• излома́ться

  verzogen werden

  zerbrechen, kaputtgehen

• искорёженный

  gebeugt, wellig gemacht, verzogen, niedergedrückt, niedergebrochen

• зала́сканный

  verhätschelt, verwöhnt, verzogen

• избалова́вший

  der verwöhnt hat, der verzogen hat

• коро́бившийся

  verzogen, verformt, gewölbt, gekrümmt

• коро́бленный

  verzerrt, verzogen, verbogen

• кособо́чившийся

  schief, verzogen, schräg, windschief

• передёрнувший

  der nachgeladen hat (eine Waffe), der durchgeladen hat (eine Waffe)

  der gezuckt hat, der das Gesicht verzogen hat, verzerrt

• перека́шивавшийся

  verzerrt, verdreht, schief, verzogen

• перекоси́вшийся

  verzerrt, schief, verzogen

• перекошённый

  verzerrt, schief, entstellt, verdreht

  verklemmt, verzogen, schief

• покоро́бивший

  verzerrt, verformt, verbogen, verzogen

  verstörend, beleidigend, kränkend, unangenehm

• покоро́бленный

  verzogen, verworfen, gekrümmt

• покриви́вшийся

  verzogen, krumm, schief, verbogen

  verzerrt, schief (über Lippen, Mund)

• разбалова́вшийся

  verwöhnt, verzogen, übermütig (durch Verwöhntheit)

• раскоси́вший

  verkniffen

  schief, verzogen

• рассо́хшийся

  ausgetrocknet, verzogen, rissig

• рассыха́вшийся

  ausgetrocknet, rissig geworden, verzogen

• скоси́вшийся

  schief, schräg, verzogen

• скособо́ченный

  schief, krumm, verzogen, windschief

• скриви́вшийся

  schief, krumm, verzogen, verdreht, verzerrt

• скривлённый

  gekrümmt, verbogen, verdreht, verzogen, schief

• ба́ловень

  verzogenes Kind, Hätschelkind

  Racker, Lausbub

• полуулы́бка

  leicht verzogene Mundwinkel

• избало́ванность

  Verwöhntheit, Verzogenheit