verkleidet russisch

• замаскиро́ванный

  maskiert, mit Masken versehen

  verkleidet, getarnt

• переоде́тый

  verkleidet

• ря́женый

  verkleidet, geschmückt, herausgeputzt

• обшитый

  verkleidet

  getäfelt

  ausgekleidet

  umnäht

• вы́рядившийся

  herausgeputzt, aufgeputzt, verkleidet

• вы́ряженный

  verkleidet, festlich angezogen, herausgeputzt

• выряжа́вший

  der sich verkleidet hatte, der sich herausgeputzt hatte

• замаскиро́вываемый

  maskiert werdend, getarnt werdend, verkleidet werdend

• замаскирова́вший

  getarnt, maskiert, verkleidet, verborgen

• зачехлённый

  abgedeckt, umhüllt, verkleidet

• капотированный

  verkleidet, eingehaust

• лицуемый

  verblendet, furniert, verkleidet

• обива́вшийся

  gepolstert, bezogen, verkleidet

• облаживаемый

  eingefasst, verkleidet, ausgekleidet, umrandet

• облицева́вший

  der verkleidet hat, der beplankt hat, der furniert hat

• облицо́ванный

  verkleidet, verblendet, gefliest, furniert

• облицо́вываемый

  verkleidet (werdend), ausgemauert (werdend), ausgekleidet (werdend)

• обря́женный

  festlich gekleidet, geschmückt, verkleidet

• обши́вший

  der/die/das bezogen hat, der/die/das verkleidet hat, der/die/das ummantelt hat

• переоде́вший

  umgezogen, verkleidet

• переоде́вшийся

  umgekleidet, verkleidet, der sich umgezogen hat

• переряжа́вшийся

  verkleidet, kostümiert

• плакиро́ванный

  plattiert, ummantelt, verkleidet

• ря́женный

  verkleidet, maskiert

• ряди́вшийся

  verkleidet, maskiert

• выряжа́вшийся

  der sich herausputzte, der sich verkleidete

• облицо́вывавший

  der/die/das verkleidete, der/die/das verblendete, der/die/das auskleidete

• переряжавший

  der sich verkleidete, der sich umzog

Beispiele

• Он переоде́лся в же́нщину.Er verkleidete sich als Frau.
• Аудито́рия внутри полностью покрыта де́ревом.Das Auditorium ist innen vollständig mit Holz verkleidet.