explodiert russisch

• баба́хнувший

  der geknallt hat, der gekracht hat, der explodiert ist, der zugeschlagen hat

• взо́рванный

  gesprengt, explodiert

• взорва́вший

  der/die/das gesprengt hat, explodiert, der/die/das explodiert ist

• взорва́вшийся

  explodiert, gesprengt

• взры́вший

  explodiert

• детони́ровавший

  detoniert, explodiert

• разорва́вшийся

  explodiert, geplatzt, zerrissen

• разры́вший

  der/die/das gerissen hat, zerrissen habend, zerfetzt habend

  der/die/das aufgegraben hat, aufgegraben habend

  der/die/das explodiert ist, explodiert habend, gesprengt habend

• рвану́вший

  der/die/das gezogen hat, der/die/das gerissen hat

  der/die/das losgerannt ist, der/die/das plötzlich losgefahren ist

  der/die/das explodiert ist, der/die/das geplatzt ist

• взрыва́вший

  explodierend, der/die/das explodierte, in die Luft sprengend

Beispiele

• Бо́мба времён Второй мирово́й войны взорвала́сь на стро́йке в Германии и уби́ла как ми́нимум одного челове́ка.

  Eine Bombe aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs ist auf einer Baustelle in Deutschland explodiert und hat mindestens eine Person getötet.

• Косми́ческий транспортный кора́бль взорва́лся через не́сколько секу́нд после ста́рта.

  Der Raumfrachter explodierte einige Sekunden nach dem Start.

• Когда взорвётся Со́лнце?

  Wann explodiert die Sonne?

• Бо́мба взорвала́сь с ослепи́тельной вспы́шкой.

  Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.