старт

Beispiele

• Отсчёт времени пошёл с момента старта.

  Die Zeitmessung begann mit dem Start.

• От ста́рта до фи́ниша, в его поведе́нии не бы́ло ничего необы́чного.

  Von Anfang bis Ende war an seinem Verhalten nichts auszusetzen.

• На старт, внима́ние ... марш!

  Auf die Plätze, fertig ... los!

• Маховик медленно раскручивался перед стартом

  Vor dem Start wurde das Schwungrad langsam beschleunigt.

• Механизм, отсчитывающий время до старта, работал точно.

  Der Mechanismus, der die Zeit bis zum Start herunterzählte, funktionierte genau.

• Одновременный старт всех бегунов был очень красивым.

  Der gleichzeitige Start aller Läufer war sehr eindrucksvoll.

• Ракета устремилась ввысь после старта.

  Die Rakete schoss nach dem Start empor.

• Раззадоривавшая нас музыка звучала перед стартом гонки.

  Vor dem Start des Rennens lief Musik, die uns anstachelte.