belasten russisch

• загрузи́ть

  befüllen, füllen, beschicken

  beladen, runterladen, belasten, voll auslasten

  beschäftigen, auslasten

  herunterladen, downloaden

• загружа́ть

  befüllen, füllen, beschicken

  beladen, runterladen, belasten, voll auslasten

  beschäftigen, auslasten

  herunterladen, downloaden

• обремени́ть

  schwer machen, als Last zu tragen haben, zur Last fallen, beschweren, belasten

• отяготи́ть

  belasten, beschweren

• обременя́ть

  schwer machen, als Last zu tragen haben, zur Last fallen, beschweren, belasten

• загрязни́ть

  beschmutzen, schmutzig machen, verunreinigen

  entehren, beschmutzen, mit Schmutz bewerfen, in den Schmutz ziehen, beflecken

  mit Schadstoffen belasten

• загрязня́ть

  beschmutzen (schmutzig machen), verunreinigen

  entehren, beschmutzen (mit Schmutz bewerfen, in den Schmutz ziehen), beflecken

  mit Schadstoffen belasten

• нагружа́ть

  beladen, befrachten, belasten, laden

• грязни́ть

  beschmutzen, schmutzig machen, verunreinigen

  entehren, beschmutzen, mit Schmutz bewerfen, in den Schmutz ziehen, beflecken

  mit Schadstoffen belasten

• дебетова́ть

  belasten, in Rechnung stellen

• нагрязни́ть

  in großen Mengen beschmutzen (schmutzig machen), verunreinigen

  in großen Mengen entehren, beschmutzen (mit Schmutz bewerfen, in den Schmutz ziehen), beflecken

  in großen Mengen mit Schadstoffen belasten

• отягоща́ть

  belasten, beschweren

• отягча́ть

  erschweren, belasten, beschweren

• упа́ривать

  schwitzen lassen, rannehmen, durch schwere Arbeit bis zur Erschöpfung belasten

  fertig dünsten, fertigdünsten, fertig schmoren, fertigschmoren, fertig garen, fertiggaren

• вы́грязнить

  ganz und gar beschmutzen (schmutzig machen), verunreinigen

  ganz und gar entehren, beschmutzen (mit Schmutz bewerfen, in den Schmutz ziehen), beflecken

  ganz und gar mit Schadstoffen belasten

• упа́рить

  schwitzen lassen, rannehmen, durch schwere Arbeit bis zur Erschöpfung belasten

  fertig dünsten, fertigdünsten, fertig schmoren, fertigschmoren

• утяжеля́ть

  schwerer machen, beschweren, belasten

• грузя́щий

  ladend, beladend, belasten

  belastend, bedrückend, deprimierend, nervig, anstrengend

• отягчи́ть

  verschlimmern, erschweren, belasten

• угнести́

  unterdrücken, bedrücken, niederdrücken, belasten

• томи́тельный

  quälend, ermüdend, zermürbend, belastend, plagend, drückend

• компрома́т

  belastendes Material

• томительно

  quälend, ermüdend, zermürbend, belastend, plagend, drückend

• доку́чливый

  lästig, nervend, belastend, aufdringlich

• изобличи́тельный

  enthüllend, enflarvend, belastend

• необремени́тельный

  nicht belastend

• уличе́ние

  Belastung (vor Gericht), belastende Aussage

• дебетуемый

  debettierbar, zu belastend, zu debetieren

• зава́ливающий

  überfordernd, belastend, überschwemmend

  zum Scheitern führend, gefährdend

• загружа́вший

  ladend, beladend, hochladend, herunterladend, der/die geladen hat(te), belastend, der/die belastet hat(te)

• загружа́ющий

  ladend, herunterladend

  belastend, anstrengend

• инкримини́рующий

  inkriminierend, belastend

• компромети́рующий

  kompromittierend, belastend, rufschädigend

• нагружа́вший

  ladend, belastend, der/die/das lud, der/die/das belud

• нагружа́ющий

  belastend, beladend, aufladend

• начисля́ющий

  berechnend, gutschreibend, belastend

• обременя́вший

  belastend, bedrückend, beschwerend, der/die/das belastete

• отягоща́вший

  belastend, beschwerend, erschwerend, verschlimmernd

• отягоща́ющий

  belastend, erschwerend, drückend

• отягча́вший

  erschwerend, belastend, verschlimmernd, verkomplizierend

• отяжелявший

  beschwerend, belastend, erschwerend

• отяжеляющий

  beschwerend, belastend, bedrückend, erschwerend

• подставля́ющий

  belastend, hineinreitend, bloßstellend

• тяготе́ющий

  gravitierend, neigend, tendierend, zugeneigt

  lastend, bedrückend, drückend, belastend

• тяготи́вший

  belastend, bedrückend, drückend

• тяготя́щий

  belastend, bedrückend, drückend

• улича́ющий

  belastend, überführend, entlarvend

• утяжеля́вший

  erschwerend, beschwerend, belastend