abgeschnitten russisch

• усечённый

  abgeschnitten, stumpf, abgestumpft

• ско́шенный

  gemäht, abgeschnitten, abgesägt

• отре́занный

  abgeschnitten, abgetrennt, isoliert

• отреза́ться

  abgeschnitten werden, sich ablösen

  abgeschnitten werden, isoliert werden

• обру́бленный

  abgehackt, abgeschnitten, gestutzt

• отру́бленный

  abgehackt, abgetrennt, abgeschnitten

• подру́бленный

  abgehackt, abgeschnitten, unterhöhlt

• усека́ться

  abgeschnitten werden, gestutzt werden

  eingeschränkt werden, gekürzt werden

• вы́кушенный

  ausgebissen, herausgebissen, abgeschnitten (mit einer Zange), herausgeschnitten (mit einer Zange)

• обрубаемый

  abgehackt werdend, abgeschnitten werdend, beschnitten werdend

• обруби́вший

  abgeschlagen habend, abgeschnitten habend

• отлучённый

  exkommuniziert, vom Kirchenbann betroffen

  getrennt, abgetrennt, losgelöst, abgeschnitten

  entwöhnt

• отрезавшийся

  abgeschnitten, abgetrennt, losgelöst

• отрезающийся

  sich abtrennend, abgeschnitten werdend, sich ablösend

• отруби́вший

  der abgehackt hat, der abgeschnitten hat, der abgeschlagen hat

• отсека́емый

  abtrennbar, abschneidbar

  abgeschnitten werdend, abgetrennt werdend

• отсечённый

  abgeschnitten, abgetrennt, amputiert

• отстрига́вший

  der/die/das abschnitt, der/die/das abgeschnitten hatte

• отсёкший

  der/die/das abgeschnitten hat, der/die/das abgetrennt hat

• оття́панный

  abgehackt, abgeschnitten

• оттяпываемый

  abgehackt werdend, abgeschnitten werdend

  angeeignet werdend, geraubt werdend, abgezweigt werdend

• отхва́ченный

  abgeschnitten, abgetrennt, geschnappt

• подрубаемый

  der abgeschnitten wird, der gefällt wird, der abgehackt wird

• состри́вший

  der geschnitten hat, der abgeschnitten hat, der geschoren hat

• усекавшийся

  der/die/das abgeschnitten wurde, der/die/das gekürzt wurde, der/die/das beschnitten wurde

Beispiele

• Мно́гие населённые пу́нкты отрезаны от большо́й земли. Они оста́лись без электри́чества и питьевой воды.Viele Siedlungen sind vom Festland abgeschnitten. Sie sind ohne Strom und Trinkwasser.
• Дере́вня отрезана от остально́го ми́ра.Das Dorf ist vom Rest der Welt abgeschnitten.