лишённый

Beispiele

• Том лишён слу́ха.

  Tom ist gehörlos.

• То, что вы говори́те, лишено́ смы́сла.

  Was Sie sagen, ergibt keinen Sinn.

• Похоже, э́то не лишено́ смы́сла.

  Das scheint sinnvoll zu sein.

• Он совершенно лишен здравомы́слия.

  Ihm fehlt jeglicher gesunde Menschenverstand.

• Он сухо́й и лишён эмо́ций.

  Er ist trocken und emotionslos.

• Он не лишён рассу́дка.

  Er ist kein unvernünftiger Mann.

• Никто не должен быть произвольно лишен своего́ иму́щества.

  Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden.

• Разгово́р о пого́де — после́днее прибе́жище лишённого воображе́ния челове́ка.

  Ein Gespräch über das Wetter ist der letzte Zufluchtsort eines fantasielosen Menschen.

• Она лишена́ здра́вого смы́сла.

  Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand.

• Том лишён здра́вого смы́сла.

  Tom mangelt es an gesundem Menschenverstand.