оттяпываемый
- 1.
(selten) abgehackt werdend, abgeschnitten werdend, abgetrennt werdend
Оття́пываемый кусок мяса упал на пол.
Das abgehackte Stück Fleisch fiel auf den Boden.
Umgangssprachlich; Partizip Präsens Passiv von оттяпывать. In der Rede selten.
- 2.
(selten) angeeignet werdend, geraubt werdend, abgezweigt werdend
Оття́пываемый участок земли стал причиной конфликта.
Das angeeignete Grundstück wurde zum Anlass des Konflikts.
Umgangssprachlich und übertragen: von Land oder Besitz\u002c den sich jemand nimmt.
Beispiele
Deklination
| оттяпываем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый оттяпываемый | -ая оттяпываемая | -ое оттяпываемое | -ые оттяпываемые |
| Gen.Genitive | -ого оттяпываемого | -ой оттяпываемой | -ого оттяпываемого | -ых оттяпываемых |
| Dat.Dative | -ому оттяпываемому | -ой оттяпываемой | -ому оттяпываемому | -ым оттяпываемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый оттяпываемого оттяпываемый | -ую оттяпываемую | -ое оттяпываемое | -ых -ые оттяпываемых оттяпываемые |
| Inst.Instrumental | -ым оттяпываемым | -ой -ою оттяпываемой оттяпываемою | -ым оттяпываемым | -ыми оттяпываемыми |
| Prep.Prepositional | -ом оттяпываемом | -ой оттяпываемой | -ом оттяпываемом | -ых оттяпываемых |
Kurzformen
| m | оттяпываем |
|---|---|
| f | оттяпываема |
| n | оттяпываемо |
| pl | оттяпываемы |
Wortfamilieобтя́пыватьPRO
- обтя́пыватьeinrühren
- оття́пыватьabhacken
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Minuten bearbeitet.
