Stab- russisch

• штаб

  Stab

• масшта́б

  Maßstab, Ausmaß, Maß

• па́лочка

  Stäbchen, kleiner Stab, Stöckchen, kleine Stange (Stick), Riegelchen

  Essstäbchen

  Stäbchenbakterie

  Taktstock

• прут

  Gerte, Rute, Stab

• по́сох

  Stab

• ме́рка

  Maß

  Maßstab, Meßlatte

• сте́ржень

  Mine

  Stab, Stange, Schaft, Stiel, Stift

  Kernstück

• масшта́бный

  Maßstab-, maßstabsgetreu, imposant

• штырь

  Bolzen, Dübel, Stift, Stab

• крупномасшта́бный

  groß angelegt, umfänglich, heftig, schwer, groß

  im großen Maßstab gehalten

• стерженёк

  Stäbchen, kleiner Stab, kleiner Schaft, kleiner Stift

• бруско́вый

  Stangen-, Stab-, Block-, stangenförmig

• грандио́зность

  grandioser Maßstab, überwältigender Charakter, Grandiosität

• мери́ло

  Maß, Maßeinheit

  Maßstab, Gradmesser, Kriterium, Standard

• пило́н

  Außenlastträger

  Pylon, Pylone

  Pfeiler, Stab

• прутко́вый

  Stab-, Stangen-, stabförmig, stangenförmig

• масси́вно

  massiv, gewaltig, kolossal, im großen Maßstab

• масшта́бно

  maßstabsgetreu, Maßstab-

• пруто́к

  Stab, Stange, Knüppel, Barren

• полномасшта́бный

  umfassend; im vollen Maßstab

  groß angelegt

Beispiele

• Я хочу́ ка́рту Теха́са в масшта́бе 1 к 250000.

  Ich will eine Karte von Texas im Maßstab 1:250000.

• В масшта́бе а́тома мы ви́дим квантово-механические взаимоде́йствия, не объясни́мые класси́ческой меха́никой.

  Im atomaren Maßstab sehen wir quantenmechanische Wechselwirkungen, die mit der klassischen Mechanik unerklärlich sind.

• Заостри́ немного ко́лышек.

  Spitze den Stab am Ende etwas an!