Rock- russisch

• ю́бка

  Rock

• рок

  Rockmusik, Rock

  Verhängnis, Schicksal

• плимутро́к

  Plymouth Rock

  Haushuhn

• понёва

  Rock einer Bäuerin

  grober hausgewebter Wollstoff

• ро́ковый

  rockig, Rock-

• рок-н-ролл

  Rock 'n' Roll

• глэм-гру́ппа

  Glam-Rock Band

• глэм-ро́к

  Glam-Rock, Glam Rock

Beispiele

• У меня слишком дли́нная ю́бка.

  Mein Rock ist zu lang.

• Мне действительно нра́вится э́та ю́бка. Могу́ ли я ее приме́рить?

  Dieser Rock gefällt mir sehr gut. Kann ich ihn anprobieren?

• Ю́бка зелёная.

  Der Rock ist grün.

• Мне нра́вится рок.

  Ich mag Rock.

• Джанет купи́ла ю́бку и блу́зку.

  Janet kaufte einen Rock und eine Bluse.

• У тебя ю́бка немодная.

  Dein Rock ist nicht in Mode.

• Почему у тебя така́я коро́ткая ю́бка?

  Warum hast du so einen kurzen Rock?

• Она была́ оде́та в кра́сную блу́зку и чёрную ю́бку.

  Sie war mit einer roten Bluse und einem schwarzen Rock bekleidet.

• Она была́ оде́та в кра́сную блу́зку и бе́лую ю́бку.

  Sie war mit einer roten Bluse und einem weißen Rock bekleidet.

• Она была́ оде́та в чёрную блу́зку и кра́сную ю́бку.

  Sie war mit einer schwarzen Bluse und einem roten Rock bekleidet.

• Она была́ оде́та в бе́лую блу́зку и кра́сную ю́бку.

  Sie war mit einer weißen Bluse und einem roten Rock bekleidet.

• Кра́сная ю́бка но́вая.

  Der rote Rock ist neu.

• Я люблю́ рок.

  Ich mag Rock.

• По-моему, ю́бка у Мэри слишком дли́нная.

  Ich denke, Maries Rock ist zu lang.

• Её ю́бка ужасно старомо́дна.

  Ihr Rock ist total altmodisch.

• Почему у тебя така́я дли́нная ю́бка?

  Warum hast du einen so langen Rock?

• Вы на меня сердитесь, потому что у меня така́я коро́ткая ю́бка?

  Sind Sie böse auf mich, weil ich einen so kurzen Rock trage?

• На ней бы́ли голуба́я блу́зка и све́тлая ю́бка и она несла́ чёрную су́мку.

  Sie hatte eine blaue Bluse und einen hellen Rock an und trug eine schwarze Handtasche.

• На мое́й жене́ бы́ли кра́сная блу́зка, дли́нная чёрная ю́бка и фиоле́товая шаль.

  Meine Frau trug eine rote Bluse, einen langen schwarzen Rock und einen violetten Schal.

• Мария купи́ла ю́бку и блу́зку.

  Mary kaufte einen Rock und eine Bluse.

• На ней была́ си́няя ю́бка.

  Sie trug einen blauen Rock.

• Блу́зка не подхо́дит к ю́бке.

  Die Bluse passt nicht zu dem Rock.

• Э́та ю́бка тебе очень идёт.

  Dieser Rock steht dir sehr gut.