Geistes russisch

• у́мственный

  geistig, Geistes-

  gedanklich

• помраче́ние

  Finsternis, Eklipse

  Umnachtung, Verfinsterung des Geistes, geistige Verwirrung

• сумасше́дший

  verrückt, wahnsinnig, irre, geisteskrank

• гуманита́рный

  humanitär

  humanistisch, geisteswissenschaftlich

• интеллектуа́л

  Geistesarbeiter, intelligenter Mensch

• разду́мчивый

  nachdenklich, grüblerisch, sinnierend, versonnen, geistesabwesend

• слабоу́мие

  Geistesschwäche, Schwachsinn

  Debillität, Demenz

• помеша́тельство

  Wahnsinn, Geistesstörung

• душевнобольно́й

  geisteskrank, der Geisteskranke

• пантео́н

  Pantheon

  Götter

  Göttertempel

  Geistesgrößen

• гуманита́рий

  Geisteswissenschaftler

• единомы́слие

  gleiche Gesinnung, Geistesverwandtschaft, Kampfgefährtenschaft

• умалишённый

  geisteskrank

• буйнопоме́шанный

  Geisteskranker, Irrer, Wahnsinniger, Rasender

• зазева́вшийся

  geistesabwesend, zerstreut, gedankenversunken

• призаду́мавшийся

  nachdenklich, geistesabwesend, in Gedanken versunken

• сдви́нувшийся

  verrückt, wahnsinnig, geistesgestört

  verschoben, verrückt, verlagert

Beispiele

• Джон почу́вствовал, что в тёмной ко́мнате нахо́дится при́зрак.

  John fühlte die Gegenwart eines Geistes in dem dunklen Zimmer.

• Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, напра́вленная на восприя́тие вещей с их положи́тельной стороны.

  Positives Denken ist eine Geisteshaltung, die darauf gerichtet ist, die erfreuliche Seite der Dinge zu sehen.

• Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, кото́рая спосо́бствует призна́нию положи́тельных сторо́н вещей.

  Positives Denken ist eine Geisteshaltung, die darauf gerichtet ist, die erfreuliche Seite der Dinge zu sehen.

• В вашей семье́ бы́ли слу́чаи умопомеша́тельства?

  Gibt es in deiner Familie Fälle von Geistesverwirrtheit?