Ansatz- russisch
зача́ток
Keim, Ansatz (Anfang, Ursprung)
Rudiment
наса́дка
Anbauteil, Aufsteckteil, Ansatz, Einsatz, Einsteckteil
Aufsatz, Mundstück
Angelköder
завыше́ние
Überbewertung, zu hoher Ansatz
нага́р
verbrannter Teil des Dochtes
Ansatz, Belag, Kruste, Ruß
надста́вка
Verlängerung, Ansatzstück, Ansatz, Aufsatz
надставно́й
Ansatz-, Aufsatz-, Verlängerungs-, angesetzt, aufgesetzt, verlängert
Beispiele
- Одна компа́ния отлича́ется от друго́й, и при рассмотре́нии ка́ждой пробле́мы необходи́м откры́тый и ги́бкий подхо́д.Jedes Unternehmen ist anders und jedes Problem muss mit einem offenen und flexiblen Ansatz untersucht werden.
- Друго́й подхо́д к пробле́мам делово́й жи́зни предлага́ет э́тика долга.Ein weiterer Ansatz für die Probleme des Geschäftslebens bietet die Ethik der Pflicht.
- В осно́ве э́того уче́бника лежи́т коммуникати́вный метод.Diesem Lehrbuch liegt ein kommunikativer methodischer Ansatz zu Grunde.