Übersetzung
- 1.
sich strecken
Auch: sich recken, sich rekeln, ausstrecken
Beispiel: он тянется в постели - er rekelt sich im Bett
- 2.
sich erstrecken
Auch: sich ausdehnen
Beispiel: за деревней тянутся поля - hinter dem Dorf erstrecken sich Felder
- 3.
sich hinziehen
Auch: sich in die Länge ziehen, dahinschleichen, sich dahinschleppen
Beispiel: время тянется очень медленно - die Zeit schleicht sehr langsam dahin
Beispiele
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | тяну́сь | бу́ду тяну́ться |
ты | тя́нешься | бу́дешь тяну́ться |
он/она́/оно́ | тя́нется | бу́дет тяну́ться |
мы | тя́немся | бу́дем тяну́ться |
вы | тя́нетесь | бу́дете тяну́ться |
они́ | тя́нутся | бу́дут тяну́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | тяни́сь |
вы | тяни́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | тяну́лся |
weiblich | тяну́лась |
sächlich | тяну́лось |
plural | тяну́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | тянясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | тянувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.