OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

тяну́ться

Verb, unvollendet

Partner потяну́ться, протяну́ться

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

  • 1.

    sich strecken

    Auch: sich recken, sich rekeln, ausstrecken

    Beispiel: он тянется в постели - er rekelt sich im Bett

  • 2.

    sich erstrecken

    Auch: sich ausdehnen

    Beispiel: за деревней тянутся поля - hinter dem Dorf erstrecken sich Felder

  • 3.

    sich hinziehen

    Auch: sich in die Länge ziehen, dahinschleichen, sich dahinschleppen

    Beispiel: время тянется очень медленно - die Zeit schleicht sehr langsam dahin

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
ятяну́сьбу́ду тяну́ться
тытя́нешьсябу́дешь тяну́ться
он/она́/оно́тя́нетсябу́дет тяну́ться
мытя́немсябу́дем тяну́ться
вытя́нетесьбу́дете тяну́ться
они́тя́нутсябу́дут тяну́ться

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тытяни́сь
вытяни́тесь
Vergangenheit
männlichтяну́лся
weiblichтяну́лась
sächlichтяну́лось
pluralтяну́лись

Partizipien

Aktiv Präsens

тя́нущийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

тяну́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

тянясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

тянувшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

  • тяну́ть - ziehen; ziehen; verzögern; wiegen; Druck ausüben; herausnehmen; strecken; durchbringen 

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.

Lernen