ausstrecken russisch

• тяну́ть

  ziehen, zerren, reißen

  in die Länge ziehen, hinziehen, sich hinziehen

  verzögern, hinauszögern, zögern

  strecken, recken, ausstrecken

  ziehen, herausziehen, herausnehmen

  schleppen, mitschleppen

  verlegen, ziehen (Kabel), legen

  wiegen, Gewicht haben, wert sein

  durchbringen, ernähren, über Wasser halten

  dehnen, gedehnt sprechen, halten (einen Ton)

• протяну́ть

  ausstrecken, hinstrecken

  reichen, hinreichen

  in die Länge ziehen, hinziehen

  verlegen, legen, ziehen (Kabel)

  spannen, auseinanderziehen, strecken

  gedehnt sprechen, langsam sagen

• потяну́ть

  ziehen, zerren, reißen

  ausstrecken, hochziehen

  hinauszögern, in die Länge ziehen, sich hinziehen lassen

  bezahlen können, sich leisten können

  sich zerren, sich verrenken

  wiegen, auf die Waage bringen

  schleppen, Druck ausüben

  verlegen (Kabel), ziehen (Leitung)

  gedehnt sagen, langgezogen sprechen

  abknöpfen, herauspressen (Geld)

• тяну́ться

  sich erstrecken, sich ausdehnen, sich hinziehen

  sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, dahinschleichen, sich dahinschleppen

  sich recken, sich rekeln, sich ausstrecken

  greifen (nach), sich strecken (nach), streben (nach)

  sich dehnen, dehnbar sein

• вы́тянуть

  herausziehen, hervorziehen

  strecken, recken, ausstrecken

  aushalten, durchhalten, ertragen

  entlocken, herausbekommen, herausfinden

  abnehmen, aussaugen, abpressen

  bewältigen, schaffen

  durchbringen, großziehen

  wegziehen, herausholen, herausreißen

• развали́ться

  auseinanderfallen, zerfallen, zusammenbrechen

  zerfallen, auseinanderbrechen, zusammenbrechen

  sich breitmachen, sich hinlümmeln, sich lang ausstrecken

• отста́вить

  wegstellen, zur Seite stellen, wegrücken

  reservieren, beiseitelegen, zurückbehalten

  abspreizen, seitlich ausstrecken

• потяну́ться

  sich recken, sich strecken, sich rekeln

  sich ausstrecken (nach), greifen (nach), sich hingezogen fühlen (zu), streben (nach)

  sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, schleppend vergehen

  sich in Bewegung setzen, hintereinander ziehen, ziehen (Rauch Wolken)

  nacheifern, gleichtun wollen, nachstreben

• растяну́ться

  sich ausdehnen, sich weiten, ausgeweitet werden

  sich erstrecken, sich ausdehnen

  sich hinziehen, sich in die Länge ziehen

  sich ausstrecken, sich hinstrecken

• протя́гивать

  ausstrecken

  reichen

  ziehen, strecken

  langsam sprechen, gedehnt sprechen

  in die Länge ziehen

• растя́гиваться

  sich dehnen, gedehnt werden, sich weiten

  sich erstrecken, sich ausdehnen, sich auseinanderziehen

  sich in die Länge ziehen, sich hinziehen

  sich ausstrecken, sich strecken, der Länge nach hinfallen

  sich ausweiten, ausgeweitet werden, aus der Form geraten

  stretchen, Stretching machen

• раски́нуть

  ausbreiten, ausstrecken

  aufschlagen, aufstellen

  verstreuen, zerstreuen

  nachdenken, überlegen

• разле́чься

  sich ausstrecken

• вы́тянуться

  sich ausstrecken, sich lang hinlegen

  in die Länge wachsen, sich ausdehnen, länger werden

  sich erstrecken, sich hinziehen

  sich straff aufrichten, Haltung annehmen

• раски́дывать

  verstreuen, umherwerfen, ausbreiten

  ausbreiten (Arme), ausstrecken, spreizen

  aufstellen, aufschlagen

• протяну́ться

  sich erstrecken, sich ausdehnen

  sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, dauern

  sich strecken, sich ausstrecken

• раски́нуться

  sich ausstrecken, sich hinwerfen, sich breit machen

  sich ausbreiten, sich ausdehnen, sich erstrecken

• вытя́гиваться

  sich ausdehnen, sich dehnen, länger werden

  sich ausstrecken, sich lang hinlegen

  sich erstrecken, sich hinziehen

  in die Höhe schießen, groß werden

  sich straffen, Haltung annehmen, sich aufrichten

• раски́дываться

  sich ausbreiten, sich ausdehnen, eine Fläche einnehmen

  sich breit machen, sich hinwerfen, sich ausstrecken, sich fallen lassen

• распласта́ться

  sich der Länge nach hinlegen, sich ausstrecken

• простере́ть

  weit ausstrecken, strecken, ausdehnen

• простира́ть

  ausstrecken, strecken, ausdehnen

  durchwaschen, gut waschen

• распростере́ть

  weit ausstrecken, ausbreiten

• протя́гиваться

  sich erstrecken, sich ausdehnen, sich hinziehen

  sich strecken, sich ausstrecken

  sich in die Länge ziehen, sich hinziehen, dauern

• распла́стываться

  sich der Länge nach hinlegen, sich ausstrecken

• распростира́ть

  weit ausstrecken, ausbreiten

• распростира́ться

  sich ausstrecken, sich ausdehnen, sich erstrecken

• протя́гивающий

  ausstreckend, reichend, anbietend

• расправля́ющий

  glättend, begradigend

  ausbreitend, entfaltend, ausstreckend

• протя́гивавший

  ausstreckend, reichend, darbietend

• прости́рывавший

  ausstreckend, sich erstreckend, ausbreitend

  gründlich waschend, spülend