dahinschleppen russisch

• тяну́ться

  sich erstrecken, sich ausdehnen, sich hinziehen

  sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, dahinschleichen, sich dahinschleppen

  sich recken, sich rekeln, sich ausstrecken

  greifen (nach), sich strecken (nach), streben (nach)

  sich dehnen, dehnbar sein

• тащи́ться

  sich schleppen, sich dahinschleppen, schleichen (langsam fahren)

  schleifen, nachschleifen

  begeistert sein, Freude haben, riesig Spaß haben

• волочи́ться

  sich schleifen, schleifen (am Boden), nachschleifen

  sich schleppen, sich dahinschleppen

  den Hof machen, nachlaufen, hinterherlaufen

• перетяну́ться

  sich zu eng einschnüren, eng eingeschnürt werden

  überdehnt werden, zu straff gespannt werden, überzogen werden

  sich dahinschleppen, sich langsam hinüberziehen

• перетя́гиваться

  sich zu eng einschnüren, sich zu fest gürten

  eng eingeschnürt werden, umschlungen werden, umschlossen sein

  überdehnt werden, überzogen werden

  sich dahinschleppen, sich hinüberschleppen