поступа́тьпоступи́ть

Beispielealleпоступа́тьпоступи́ть

• Поступа́й с други́ми так, как хо́чешь, чтобы они поступа́ли с тобой!Behandle andere so, wie du behandelt werden willst!
• Поступа́й, как зна́ешь.Mach, wie du denkst!
• Как они только мо́гут так поступа́ть?Wie können sie nur?
• Сознательно похвали́ть трудно, поэтому немно́гие так поступа́ют.Mit Verstand loben ist schwer, darum tun es so wenige.
• Слушая сове́т мно́гих, редко поступа́ешь правильно.Auf den Rat vieler hin tut man selten etwas Rechtes.
• Поступа́й с други́ми так, как хо́чешь, чтобы они поступа́ли с тобой!Behandle andere so, wie du behandelt werden willst!
• Ка́ждый поступа́ет как хо́чет.Jeder handle, wie es ihm beliebt.
• Нам жаль, что мы так поступи́ли.Es tut uns leid, dass wir das getan haben.
• Сего́дня поступи́л пе́рвый транш инвести́ций в счёт прое́кта.Heute ging die erste Tranche der Investitionen auf dem Projektkonto ein.
• Она правильно поступи́ла.Sie hat das Richtige getan.
• Я должен был так поступи́ть.Ich habe so handeln müssen.
• На твоём ме́сте я бы, скорее всего, поступи́л так же.An deiner Stelle hätte ich sicherlich auch so gehandelt.
• Когда посту́пят но́вости о гру́ппах?Wann gibt es Neuigkeiten über die Gruppen?
• В тако́м слу́чае постарайтесь поня́ть, почему челове́к поступи́л именно так, а не иначе.Versuchen Sie in einem solchen Fall zu verstehen, warum ein Mensch genau so und nicht anders gehandelt hat.