ме́сто

Nomen, sächlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 100)

1.
Platz, Sitzplatz, Koje
Beispiel:
прочтите это место ещё раз!
lesen Sie diese Stelle nochmal!
2.
Ort, Stelle, Posten, Position
3.
Gepäckstück
Beispiel:
Сколько у Вас мест?
Wieviele Gepäckstücke hast du?

Beispiele

На твоём ме́сте я бы так и поступи́л.An deiner Stelle würde ich das Gleiche tun.
Я на пути́ к одному из мои́х са́мых люби́мых мест!Ich bin auf dem Weg zu einem meiner Lieblingsplätze.
Матема́тика — её сла́бое ме́сто.Mathematik ist ihre Schwachstelle.
Что така́я милая де́вушка, как ты, де́лает в тако́м ме́сте, как э́то?Was macht denn ein nettes Mädchen wie du an einem Ort wie diesem?
Центр компете́нций слу́жит ме́стом встре́чи пробле́м и реше́ний.Das Kompetenzzentrum fungiert als Treffpunkt von Problemen und Lösungen.
Займи́те пожалуйста ме́сто и подожди́те, пока не назову́т Ваше и́мя.Nehmen Sie bitte Platz und warten Sie, bis man Ihren Namen aufruft.
Прочтешь э́ту кни́гу, положи́ её на прежнее ме́сто.Wenn du das Buch ausgelesen hast, stell es wieder dorthin zurück, wo du es gefunden hast.
Я не могу́ быть в двух места́х одновременно.Ich kann nicht an zwei Orten gleichzeitig sein.
Лень - моё сла́бое ме́сто.Faulheit ist mein schwacher Punkt.
Э́то его сла́бое ме́сто.Das ist seine Schwachstelle.

Achtung: Betonungswechsel.