wahrgenommen russisch

• воспринима́ться

  aufgefasst werden, verstanden werden

  empfunden werden, wahrgenommen werden

• испы́тываться

  erprobt werden

  spürbar sein, wahrgenommen werden

  empfinden, (ver-)spüren

• воспринима́емый

  gefühlt, wahrgenommen

Beispiele

• Э́то бы́ло воспринято не как благода́рность, а как оскорбле́ние.Das wurde nicht als Dank wahrgenommen, sondern als eine Beschimpfung.
• Как вы воспри́няли всё э́то?Wie haben Sie das alles wahrgenommen?