vertreiben russisch
гнать
treiben, antreiben, hinterher jagen
vertreiben, forttreiben
погна́ть
treiben, antreiben, hinterher jagen
vertreiben, forttreiben
Slang: Auf gehts!
разогна́ть
auseinandertreiben, vertreiben
изгна́ть
vertreiben, verbannen
выгоня́ть
rausschmeißen, vertreiben
согна́ть
verjagen, vertreiben, verscheuchen
zusammentreiben
попере́ть
zu schleppen beginnen
vertreiben, hinausjagen
разве́ять
wehen, verwehen, vertreiben, verjagen
разгоня́ть
auseinandertreiben, vertreiben
рассе́ять
zerstreuen
vertreiben, auseinanderjagen
изгоня́ть
vertreiben, verbannen
корота́ть
sich die Zeit vertreiben, verbringen
опохмели́ться
den Kater vertreiben, nach einem Besäufnis einen gegen die Kopfweh trinken
сбыть
absetzen, vertreiben, verkaufen
распрода́ть
Ausverkauf machen, ausverkaufen, verramschen, vertreiben, veräußern
скорота́ть
sich die Zeit vertreiben, verbringen
сбыва́ть
absetzen, vertreiben, verkaufen
вы́махать
ausschütteln, vertreiben
in die Höhe schiessen, gross werden
рассе́ивать
zerstreuen
vertreiben, auseinanderjagen
отстрели́ть
wegschießen, durch Schüsse └ vertreiben / zurückschlagen ┘
abschießen, erlegen
abwerfen, absprengen, abstoßen
опохмеля́ться
den Kater vertreiben, nach einem Besäufnis einen gegen die Kopfweh trinken
отмаха́ть
rasch zurücklegen, rasch durchlaufen
wegscheuchen, durch Wedeln vertreiben, wegwedeln
сжить
unter die Erde bringen
vertreiben
отстре́ливать
wegschießen, durch Schüsse └ vertreiben / zurückschlagen ┘
abschießen, erlegen
abwerfen, absprengen, abstoßen
выма́хивать
ausschütteln, vertreiben
in die Höhe schiessen, gross werden
hinausspringen, hinausstürzen
отма́хивать
schaffen, zurücklegen, eine große Wegstrecke in einem Rutsch bewältigen
etwas └ schnell / gut / geschickt ┘ └ schaffen / hinkriegen / hinbekommen ┘
wegscheuchen, durch Wedeln vertreiben
herunterwedeln, wegwedeln
отселя́ть
aussiedeln, zum Umzug / Umsiedeln veranlassen / zwingen, vertreiben
оши́кать
vernehmlich zischen, ausbuhen, "pst" rufen um zur Ruhe aufzufordern, "ksch" rufen um Tiere zu vertreiben
препровожде́ние
Verschickung, Übersendung, Überstellung
Verbringen, Vertreiben (Zeit)
Begleitung
разве́ивать
wehen, verwehen, vertreiben, verjagen
размы́кать
überwinden, vergessen machen, in den Hintergrund treten lassen, vertreiben
распродава́ть
Ausverkauf machen, ausverkaufen, verramschen, vertreiben, veräußern
сгон
Vertreiben, Verjagen
Zusammentreiben
отмахну́ть
schaffen, zurücklegen, eine große Wegstrecke in einem Rutsch bewältigen
etwas └ schnell / gut / geschickt ┘ └ schaffen / hinkriegen / hinbekommen ┘
wegscheuchen, durch Wedeln vertreiben
herunterwedeln, wegwedeln
похмеля́ться
den Kater vertreiben