pflanzte russisch

сажа́вший
der/die pflanzte, der/die setzte (jemanden), der/die inhaftierte, der/die landete (ein Flugzeug)
наса́живавший
der/die/das aufsteckte, der/die/das auffädelte, der/die/das aufspießte, der/die/das pflanzte
сади́вший
der pflanzte, pflanzend
der setzte, setzend
сажавшийся
pflanzend, der pflanzte
setzend, der setzte, der jemanden hinsetzte
landend (transitiv), der ein Flugzeug landete
заса́живавший
pflanzend, bepflanzend, der/die/das pflanzte, der/die/das bepflanzte
beschmutzend, befleckend, der/die/das beschmutzte, der/die/das befleckte

Beispiele

Я посе́ял в его голове́ но́вые иде́и.
Ich pflanzte ihm neue Ideen in den Kopf.
Она посади́ла ро́зы в са́ду.
Sie pflanzte Rosen im Garten.
Садо́вник посади́л ро́зовое де́рево в це́нтре са́да.
Der Gärtner pflanzte einen Rosenbaum in die Mitte des Gartens.
Она сажа́ла ро́зы, когда он пришёл.
Sie pflanzte Rosen, als er kam.
Том посади́л у себя во дворе́ три я́блони.
Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.
Они посади́ли я́блони.
Sie pflanzten Apfelbäume.
Она посади́ла па́льму.
Sie pflanzte eine Palme.
Том посади́л во дворе́ три я́блони и пе́рсиковое де́рево.
Tom pflanzte in seinem Hof drei Apfelbäume und einen Pfirsichbaum.
Он посади́л ро́зовые помидо́ры.
Er pflanzte rosafarbene Tomaten.
Мы сажа́ли дере́вья.
Wir pflanzten Bäume.
Мы сажа́ли рис.
Wir pflanzten Reis.
Она посади́ла цвето́чную лу́ковицу в са́ду.
Sie pflanzte die Blumenzwiebel im Garten ein.
Крестья́не сажа́ли рис.
Die Bauern pflanzten Reis.
Я сажа́л дере́вья.
Ich pflanzte Bäume.
Они сажа́ли дере́вья.
Sie pflanzten Bäume.
Он сажа́л дере́вья.
Er pflanzte Bäume.
Том посади́л три я́блони в своём са́ду.
Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.
Дети посадили берёзку возле школы
Die Kinder pflanzten neben der Schule eine kleine Birke.
Мы посадили кустик под окном.
Wir pflanzten einen kleinen Strauch unter dem Fenster.
Мы посадили деревцо возле нашего дома.
Wir pflanzten ein Bäumchen in der Nähe unseres Hauses.
В саду посадили молодую лапину.
Im Garten pflanzte man eine junge Flügelnuss.
Она посадила куст сирени в палисаднике.
Sie pflanzte einen Fliederstrauch in den Vorgarten.
Он вкопал саженец яблони у дома.
Er pflanzte einen Apfelbaumsetzling am Haus ein.
Дачник посадил в саду много овощей.
Der Datschenbesitzer pflanzte viel Gemüse im Garten.
Она посадила цветы в старую кадку.
Sie pflanzte Blumen in eine alte Wanne.
Мы посадили сосенку возле дома.
Wir pflanzten eine kleine Kiefer neben dem Haus.
За домом посадили молодой орешник.
Hinter dem Haus pflanzten sie einen jungen Haselstrauch.
Он посадил цветы в два рядка вдоль дорожки.
Er pflanzte die Blumen in zwei Reihen am Weg entlang.
Мы посадили севок в апреле.
Wir pflanzten im April Steckzwiebeln.
Мальчик посадил дубок возле дома
Der Junge pflanzte neben dem Haus eine junge Eiche.
В саду посадили раскидистую яблоню.
Im Garten pflanzten sie einen weit ausladenden Apfelbaum.
Они посадили овощи в низке возле реки.
Sie pflanzten Gemüse in einer Senke am Fluss.
Мы посадили саженец яблони в саду.
Wir pflanzten einen Apfelbaumsetzling im Garten.
Она посадила клубень в тёплую землю.
Sie pflanzte die Knolle in warme Erde.
Мы посадили магнолию возле дома.
Wir pflanzten eine Magnolie in der Nähe des Hauses.
В саду посадили красивую мелию.
Im Garten pflanzte man eine schöne Melie.
Мы посадили бурак ранней весной.
Wir pflanzten im frühen Frühjahr Rote Bete.
Садовник рассадил рассаду по грядкам.
Der Gärtner pflanzte die Setzlinge in die Beete um.
Мы посадили осинку возле дома.
Wir pflanzten eine junge Espe neben dem Haus.
Дед посадил в огороде репку.
Der Großvater pflanzte im Gemüsegarten eine Rübe.
У дома посадили вечнозелёный кустарник.
Am Haus pflanzte man einen immergrünen Strauch.
Она посадила луковку рядом с домом.
Sie pflanzte eine Blumenzwiebel neben dem Haus ein.
В саду посадили красивую канну.
Im Garten pflanzten sie eine schöne Canna.
Мы посадили молодой ясень у дома.
Wir pflanzten eine junge Esche am Haus.
Мы посадили гладиолусы возле дома.
Wir pflanzten Gladiolen in der Nähe des Hauses.
Мы посадили ломонос вдоль забора.
Wir pflanzten Clematis am Zaun entlang.
В саду посадили красивую тую у забора.
Im Garten pflanzten sie eine schöne Thuja am Zaun.
Мы посадили яблоньку в саду весной.
Wir pflanzten im Frühjahr einen jungen Apfelbaum im Garten.
Весной я высадил сеянцы сосны в лесу.
Im Frühjahr pflanzte ich Kiefernsämlinge im Wald aus.
Мы посадили араукарию возле дома.
Wir pflanzten eine Araukarie neben dem Haus.
Она посадила барвинок вдоль дорожки.
Sie pflanzte Immergrün entlang des Weges.
Мама посадила бархатцы вдоль дорожки.
Mama pflanzte Studentenblumen entlang des Weges.
Мы посадили в саду розовую бегонию.
Wir pflanzten eine rosa Begonie im Garten.
Она посадила вербену возле дома.
Sie pflanzte Verbene neben dem Haus.
После взрыхления земли мы посадили морковь.
Nachdem wir die Erde aufgelockert hatten, pflanzten wir Karotten.
Она посадила гелиотроп рядом с розами.
Sie pflanzte Heliotrop neben die Rosen.
В саду посадили красивый горицвет весной.
Im Frühjahr pflanzte man im Garten eine schöne Lichtnelke.
Мы посадили молодой гранатник у забора.
Wir pflanzten einen jungen Granatapfelbaum am Zaun.
Мы посадили дюшес в саду весной.
Wir pflanzten im Frühjahr eine Duchesse-Birne im Garten.
Она посадила желтофиоль вдоль дорожки.
Sie pflanzte Goldlack am Weg entlang.
Мы посадили молодой ильм в саду.
Wir pflanzten eine junge Ulme in den Garten.
Мы посадили каприфолий возле дома.
Wir pflanzten Geißblatt neben dem Haus.
Мы посадили карагач в саду.
Wir pflanzten eine Feldulme im Garten.
Она посадила левкой у окна.
Sie pflanzte eine Levkoje ans Fenster.
Колхоз посадил лесозащитные насаждения вокруг полей.
Die Kolchose pflanzte rund um die Felder Schutzwaldstreifen.
Мама посадила мальву у забора.
Mama pflanzte Malve am Zaun.
Мы напахали землю перед посадкой картофеля.
Wir pflügten den Boden, bevor wir die Kartoffeln pflanzten.
Она посадила настурцию вдоль забора.
Sie pflanzte Kapuzinerkresse am Zaun entlang.
Бабушка посадила ноготки вдоль всей дорожки.
Die Großmutter pflanzte entlang des ganzen Weges Ringelblumen.
Озеленитель посадил новые деревья во дворе.
Der Grünanlagenbauer pflanzte neue Bäume im Hof.
Она посадила оливу возле старого дома.
Sie pflanzte einen Olivenbaum neben dem alten Haus.
Мы посадили молодой осокорь у дома.
Wir pflanzten eine junge Schwarzpappel neben dem Haus.
Садовник посадил отводок от старого куста.
Der Gärtner pflanzte einen Ableger des alten Strauchs.
Бабушка посадила очиток у забора.
Die Großmutter pflanzte eine Fetthenne am Zaun.
Она посадила у дома жёлтый первоцвет.
Sie pflanzte eine gelbe Primel am Haus.
Она посадила петунию в горшок.
Sie pflanzte eine Petunie in einen Blumentopf.
Вдоль поля посадили полезащитную лесополосу.
Entlang des Feldes pflanzte man einen Windschutzstreifen.
Садовник посадил новый полукустарник у дома.
Der Gärtner pflanzte einen neuen Halbstrauch am Haus.
Она посадила молодой сикомор во дворе.
Sie pflanzte eine junge Sykomore im Hof.
Мы посадили скороспелку, чтобы собрать урожай раньше.
Wir pflanzten eine frühe Sorte, damit wir die Ernte früher einbringen konnten.
В этом году фермеры посадили сорго на поле.
In diesem Jahr pflanzten die Bauern Sorghum auf dem Feld an.
Фермер посадил сурепицу вдоль дороги.
Der Bauer pflanzte am Straßenrand Rübsen.
Мы посадили тамариск вдоль забора.
Wir pflanzten eine Tamariske entlang des Zauns.
Мы посадили дубочек в саду весной.
Wir pflanzten im Frühjahr eine junge Eiche im Garten.
Мы посадили злаковые растения на поле.
Wir pflanzten Getreide auf dem Feld an.
Он посадил овощи в своём огородце возле сарая.
Er pflanzte Gemüse in seinem kleinen Gemüsegarten neben dem Schuppen.
Садовник отсадил молодые кусты в другой угол сада.
Der Gärtner pflanzte die jungen Sträucher in eine andere Ecke des Gartens um.
Мы отсадили этот цветок в новый горшок.
Wir pflanzten diese Blume in einen neuen Topf um.
Мы посадили проростки пшеницы в стакан с водой.
Wir pflanzten Weizensprossen in ein Glas mit Wasser.
На месте вырубленных деревьев посадили новые саженцы.
An der Stelle der gefällten Bäume pflanzte man neue Setzlinge.
За лето мы возделали огород и посадили овощи.
Im Laufe des Sommers bestellten wir den Gemüsegarten und pflanzten Gemüse.
Это дерево, родящее сладкие яблоки, посадил дед.
Mein Großvater pflanzte diesen Baum, der süße Äpfel trägt.
Мама, сажающая цветы, попросила меня принести воду.
Mama, die Blumen pflanzte, bat mich, Wasser zu holen.
Отец, сажавший яблони каждую весну, гордился своим садом.
Der Vater, der jeden Frühling Apfelbäume pflanzte, war stolz auf seinen Garten.
Мы посадили выкопанные весной луковицы тюльпанов.
Wir pflanzten die im Frühjahr ausgegrabenen Tulpenzwiebeln ein.
Фермер, огородивший поле, посадил новые деревья.
Der Bauer, der das Feld eingezäunt hatte, pflanzte neue Bäume.
В саду посадили стелющийся можжевельник.
Im Garten pflanzten sie einen kriechenden Wacholder.
Садовник, садящий деревья, работал до вечера.
Der Gärtner, der Bäume pflanzte, arbeitete bis zum Abend.
Женщина, садящая цветы, улыбалась.
Die Frau, die Blumen pflanzte, lächelte.
Дед, садивший картофель, работал с утра.
Der Großvater, der Kartoffeln pflanzte, arbeitete seit dem frühen Morgen.
Вспахавший огород сосед посадил картошку.
Der Nachbar, der den Gemüsegarten umgepflügt hatte, pflanzte Kartoffeln.
Рабочий, высаживающий рассаду в теплице, устал к вечеру.
Der Arbeiter, der im Gewächshaus Setzlinge pflanzte, war am Abend müde.
Садовник, выровнявший дорожку, посадил цветы вокруг.
Der Gärtner, der den Weg eingeebnet hatte, pflanzte ringsum Blumen.
Женщина, подсаживавшая цветы у дома, помахала нам рукой.
Die Frau, die neben dem Haus Blumen pflanzte, winkte uns zu.
Соседка, вскопавшая клумбу, посадила там цветы.
Die Nachbarin, die das Blumenbeet umgegraben hatte, pflanzte dort Blumen.
Садовник, ровнявший грядки, посадил цветы.
Der Gärtner, der die Beete einebnete, pflanzte Blumen.
Мы видели рабочего, засаживающего парк молодыми деревьями.
Wir sahen einen Arbeiter, der junge Bäume im Park pflanzte.
Дед, засаживающий огород картошкой, устал к вечеру.
Der Großvater, der im Gemüsegarten Kartoffeln pflanzte, war am Abend müde.
Озеленявший парк садовник посадил новые деревья.
Der Gärtner, der den Park begrünt hatte, pflanzte neue Bäume.
Работник, отсаживающий саженцы в новый ряд, устал от жары.
Der Arbeiter, der Setzlinge in eine neue Reihe pflanzte, wurde von der Hitze müde.
Садовник, рассаживающий цветы по клумбам, работал с утра.
Der Gärtner, der die Blumen in die Beete pflanzte, arbeitete seit dem Morgen.
Дачник, рассаживавший саженцы по грядкам, устал к вечеру.
Der Gärtner, der die Setzlinge in die Beete pflanzte, war am Abend müde.
Отец, обустраивавший дачу, посадил много цветов
Der Vater, der das Landhaus einrichtete, pflanzte viele Blumen.
Он посадил любисток рядом с укропом.
Er pflanzte Liebstöckel neben den Dill.

pflanzte russisch

сажа́вший

наса́живавший

сади́вший

сажавшийся

заса́живавший

Beispiele