kaputtgegangen russisch

долома́вшийся
der/die/das endgültig kaputtgegangen ist, der/die/das völlig kaputt ist

Beispiele

Маши́на слома́лась, поэтому им пришло́сь идти́ пешком.
Das Auto ist kaputtgegangen, deshalb mussten sie zu Fuß gehen.
Из-за си́льного дождя́ слома́лся мой автомоби́ль.
Wegen des starken Regens ist mein Auto kaputtgegangen.
Маши́на слома́лась.
Das Auto ist kaputtgegangen.
Часы слома́лись.
Die Uhr ist kaputtgegangen.
К несча́стью, дорогой автомоби́ль, кото́рый я купи́л на про́шлой неде́ле, слома́лся.
Leider ist das teure Auto, das ich letzte Woche gekauft habe, kaputtgegangen.
Стира́льная маши́на слома́лась.
Die Waschmaschine ist kaputtgegangen.
Ось слома́лась.
Die Achse ist kaputtgegangen.
Я хоте́л бы узна́ть, из-за чего э́то слома́лось.
Ich würde gerne herausfinden, warum es kaputtgegangen ist.
Моё ра́дио опять слома́лось.
Mein Radio ist wieder kaputtgegangen.
Мария пое́хала на метро́, потому что её маши́на слома́лась.
Maria fuhr mit der U-Bahn, weil ihr Auto kaputtgegangen war.
Всё разру́шилось из-за тебя.
Wegen dir ist alles kaputtgegangen.
Я был вынужден идти́ туда пешком, потому что мой автомоби́ль слома́лся.
Ich musste zu Fuß dorthin gehen, weil mein Auto kaputtgegangen war.
Ничего не разру́шилось.
Nichts ist kaputtgegangen.
Кондиционе́р вы́шел из стро́я.
Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.
Мой компью́тер слома́лся из-за жары.
Mein Computer ist wegen der Hitze kaputtgegangen.
Что случи́лось? - "Маши́на слома́лась".
Was ist passiert? - „Das Auto ist kaputtgegangen.“
У него маши́на слома́лась по доро́ге на рабо́ту.
Sein Auto ist auf dem Weg zur Arbeit kaputtgegangen.
Дверная ру́чка слома́лась.
Der Türknauf ist kaputtgegangen.
Мой велосипе́д слома́лся, поэтому мне пришло́сь идти́ пешком.
Mein Fahrrad ist kaputtgegangen, deshalb musste ich zu Fuß gehen.
У меня часы слома́лись.
Meine Uhr ist kaputtgegangen.
Мне пришло́сь идти́ сюда пешком, потому что у меня слома́лась маши́на.
Ich musste zu Fuß hierhergehen, weil mein Auto kaputtgegangen ist.
Я хоте́л бы узна́ть, как э́то слома́лось.
Ich würde gern herausfinden, wie das kaputtgegangen ist.
Маши́на Тома слома́лась.
Toms Auto ist kaputtgegangen.
Маши́на слома́лась, поэтому нам пришло́сь идти́ пешком.
Das Auto ist kaputtgegangen, deshalb mussten wir zu Fuß gehen.
Не выки́дывай его только потому, что он слома́лся.
Wirf ihn nicht nur deshalb weg, weil er kaputtgegangen ist.
Не выки́дывай её только потому, что она слома́лась.
Wirf sie nicht nur deshalb weg, weil sie kaputtgegangen ist.
Моя́ стира́льная маши́на слома́лась.
Meine Waschmaschine ist kaputtgegangen.
Обогреватель слома́лся.
Die Heizung ist kaputtgegangen.
Рада́р слома́лся.
Das Radar ist kaputtgegangen.
При́нтер слома́лся.
Der Drucker ist kaputtgegangen.
Не ду́маю, что что-то слома́лось.
Ich glaube nicht, dass etwas kaputtgegangen ist.
У меня слома́лся радиоприёмник.
Mein Radio ist kaputtgegangen.
Мой зо́нтик слома́лся.
Mein Regenschirm ist kaputtgegangen.
У меня зо́нтик слома́лся.
Mein Regenschirm ist kaputtgegangen.
У меня вчера́ видеокарта накры́лась.
Gestern Abend ist meine Grafikkarte kaputtgegangen.
Дви́гатель маши́ны у́мер по доро́ге.
Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.
Мото́р автомоби́ля в доро́ге слома́лся.
Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.
Пружина в часах сломалась вчера вечером.
Die Feder in der Uhr ist gestern Abend kaputtgegangen.
На заводе сломался старый агрегат.
In der Fabrik ist ein altes Aggregat kaputtgegangen.
В туалете сломался бачок для воды.
Der Spülkasten der Toilette ist kaputtgegangen.
У этого стула сломалось колёсико.
An diesem Stuhl ist eine Rolle kaputtgegangen.
На корабле сломался бортовый кран.
Der Bordkran auf dem Schiff ist kaputtgegangen.
Эта старая мясорубка сломалась вчера
Dieser alte Fleischwolf ist gestern kaputtgegangen.
У моей машины сломался глушитель.
Der Auspufftopf meines Autos ist kaputtgegangen.
В душевой кабине сломался кран.
In der Duschkabine ist der Wasserhahn kaputtgegangen.
На сумке сломалась застёжка.
Der Verschluss an der Tasche ist kaputtgegangen.
В машине сломался старый подшипник.
Das alte Lager im Auto ist kaputtgegangen.
Задвижка на окне сломалась вчера.
Der Riegel am Fenster ist gestern kaputtgegangen.
В телефоне сломался маленький чип
Im Telefon ist ein kleiner Chip kaputtgegangen.
Шредер опять сломался, бумага застряла внутри.
Der Aktenvernichter ist schon wieder kaputtgegangen; das Papier ist darin stecken geblieben.
В нашем доме сломался мусоропровод на третьем этаже.
Der Müllschlucker im dritten Stock unseres Hauses ist kaputtgegangen.
Твой хвалёный ноутбук сломался через месяц.
Dein hochgelobter Laptop ist nach einem Monat kaputtgegangen.
Мой старый телефон совсем загнулся.
Mein altes Handy ist völlig kaputtgegangen.
Дужка очков сломалась вчера вечером.
Der Bügel meiner Brille ist gestern Abend kaputtgegangen.
Брызгало сломалось, и вода не льётся.
Die Spritzpistole ist kaputtgegangen, und es kommt kein Wasser heraus.
Мы вызвали монтёра, потому что сломалась розетка.
Wir riefen einen Elektriker, weil die Steckdose kaputtgegangen war.
Стартёр машины сломался вчера утром.
Der Anlasser des Autos ist gestern Morgen kaputtgegangen.
У меня сломался венчик от миксера.
Der Schneebesenaufsatz meines Mixers ist kaputtgegangen.
Пружинный механизм часов сломался вчера.
Das Federwerk der Uhr ist gestern kaputtgegangen.
В офисе сломался старый ксерокс.
Der alte Kopierer im Büro ist kaputtgegangen.
У меня сломалась защёлка на сумке.
Der Verschluss an meiner Tasche ist kaputtgegangen.
В машине сломался шаровой шарнир.
Das Kugelgelenk des Autos ist kaputtgegangen.
Этот тумблер сломался ещё вчера.
Dieser Kippschalter ist schon gestern kaputtgegangen.
В старых часах сломалась маленькая шестерёнка.
Im alten Uhrwerk ist ein kleines Zahnrad kaputtgegangen.
В приборе сломался старый выпрямитель тока.
Der alte Gleichrichter im Gerät ist kaputtgegangen.
Посудомойка сломалась, придётся мыть руками.
Die Spülmaschine ist kaputtgegangen, also müssen wir von Hand spülen.
В игрушке сломался маленький моторчик.
Der kleine Motor in dem Spielzeug ist kaputtgegangen.
Мой телефон совсем поломался на прошлой неделе
Mein Handy ist letzte Woche völlig kaputtgegangen.
В машине сломалась трансмиссия, нужен ремонт.
Das Getriebe des Wagens ist kaputtgegangen und muss repariert werden.
На велосипеде сломался ножной тормоз.
Die Fußbremse des Fahrrads ist kaputtgegangen.
В стиральной машине сломался электродвигатель.
Der Elektromotor der Waschmaschine ist kaputtgegangen.
Позвони компьютерщику, у меня сломался ноутбук.
Ruf den Computerfachmann an – mein Laptop ist kaputtgegangen.
На колесе сломалась старая втулка
Die alte Nabe am Rad ist kaputtgegangen.
В подвале сломался сливной бачок в туалете.
Im Keller ist der Spülkasten der Toilette kaputtgegangen.
На кухне сломался старый бойлер.
Der alte Boiler ist in der Küche kaputtgegangen.
В плите сломался запальник, и газ не загорается.
Die Zündvorrichtung im Herd ist kaputtgegangen, und das Gas entzündet sich nicht.
В механизме сломалась маленькая зубчатка.
In dem Mechanismus ist ein kleines Zahnrad kaputtgegangen.
В холодильнике сломался испаритель.
Der Verdampfer im Kühlschrank ist kaputtgegangen.
Один колок на арфе сломался вчера.
Gestern ist ein Wirbel an der Harfe kaputtgegangen.
В офисе сломался копировальный станок
Im Büro ist das Kopiergerät kaputtgegangen.
В машине сломался старый маслоотделитель.
Der alte Ölabscheider im Auto ist kaputtgegangen.
Нагревательный элемент чайника вышел из строя.
Das Heizelement des Wasserkochers ist kaputtgegangen.
Охладитель двигателя сломался вчера.
Der Motorkühler ist gestern kaputtgegangen.
В машине сломался передаточный механизм.
Der Übertragungsmechanismus im Auto ist kaputtgegangen.
Подогреватель воды сломался вчера вечером.
Der Warmwasserbereiter ist gestern Abend kaputtgegangen.
В машине сломался поплавковый механизм в бачке.
Der Schwimmermechanismus im Behälter ist kaputtgegangen.
На тракторе сломалась прицепка для плуга.
Die Anhängevorrichtung für den Pflug am Traktor ist kaputtgegangen.
В машине сломался редуктор и она не едет
Das Getriebe im Auto ist kaputtgegangen, und es fährt nicht mehr.
На ферме сломалась старая силосорезка.
Auf dem Bauernhof ist der alte Silagehäcksler kaputtgegangen.
На кухне сломался смеситель для воды.
Der Wasserhahn in der Küche ist kaputtgegangen.
На панели машины сломался тахометр.
Der Drehzahlmesser im Auto ist kaputtgegangen.
В котле сломался теплообменник, и вода не нагревается.
Der Wärmetauscher im Heizkessel ist kaputtgegangen, deshalb wird das Wasser nicht warm.
Мой старый сидюк наконец сломался.
Mein alter CD-Spieler ist endlich kaputtgegangen.
Крючковый механизм двери сломался вчера.
Der Hakenmechanismus der Tür ist gestern kaputtgegangen.
У нас на работе сломался лазерник.
Der Laserdrucker bei uns auf der Arbeit ist kaputtgegangen.
Кормораздатчик сломался, и коров пришлось кормить вручную.
Der Futterverteiler ist kaputtgegangen, deshalb mussten die Kühe von Hand gefüttert werden.
Резальный станок сломался в конце смены.
Die Schneidemaschine ist am Ende der Schicht kaputtgegangen.
В этом механизме сломался толкатель клапана.
In diesem Mechanismus ist der Ventilstößel kaputtgegangen.
Молния на гульфике сломалась вчера.
Der Reißverschluss am Hosenschlitz ist gestern kaputtgegangen.
Это шкафная дверца сломалась вчера вечером.
Diese Schranktür ist gestern Abend kaputtgegangen.

kaputtgegangen russisch

долома́вшийся

Beispiele