geistlich russisch

• духо́вный

  geistig

  geistlich

• свяще́нник

  Priester, Pfarrer

  Geistlicher

• ба́тюшка

  Väterchen

  orthodoxer Geistlicher

• ста́рец

  greiser Vater, weiser Vater, Eremit, Einsiedler, geistlicher Vater

• ксёндз

  polnischer katholischer Geistlicher

• духове́нство

  Geistlichkeit, Klerus

• священнослужи́тель

  Geistlicher, Kleriker, Priester

• па́стырь

  Geistlicher, Pastor

• церко́вник

  Kirchgänger, Geistlicher

• духовни́к

  Beichtvater

  Geistlicher, Seelsorger

• иере́й

  Priester, Geistlicher

• клир

  Klerus, kirchliche Würdenträgerschaft, Geistlichkeit

  Kirchendiener

  Kirchenchor

• попо́вна

  Tochter eines Geistlichen

• расстрига́ть

  degradieren, einen katholischen Geistlichen durch Degradation bestrafen, kirchliche Würden aberkennen

  zerschneiden (mit einer Schere)

• ста́рчество

  Greisenalter, Senilität, hohes Alter, Gebrechlichkeit

  Starzentum, Ältestenschaft (geistliche), geistliche Führung durch einen Starzen

• расстригавший

  der entweiht hatte, der aus dem geistlichen Stand entfernt hatte

• кли́рик

  Kleriker, Geistlicher

• Ра́би

  Rabbi

  Rebbe, chassidischer geistlicher Führer

• расстри́чь

  scheren, Haare/Wolle schneiden

  jemandem die Haare schneiden

  entweihen, aus dem geistlichen Stand entfernen

Beispiele

• Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!

  Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.