клир
- 1.
Klerus, Geistlichkeit, kirchliche Würdenträgerschaftreligion
Весь клир собра́лся в хра́ме.
Der gesamte Klerus versammelte sich in der Kirche.
Sammelbegriff für die Geistlichen einer Kirche, besonders im orthodoxen Sprachgebrauch.
- 2.
(selten) Kirchendiener, Kirchenpersonalreligion
В клир вхо́дят и чтецы́, и пономари́.
Auch Vorleser und Küster gehören zum Kirchenpersonal.
Bezeichnet alle an einer Kirche Tätigen: Priester, Diakone, Vorleser und Küster.
- 3.
(selten) Kirchenchorreligion
Клир запе́л тропа́рь.
Der Kirchenchor stimmte das Troparion an.
Selten, nach den Sängern im Chorraum der Kirche.
Beispiele
Весь клир собрался на праздничную службу
Der gesamte Klerus versammelte sich zum Festgottesdienst.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | кли́р | кли́ры |
| Gen.Genitive | кли́ра | кли́ров |
| Dat.Dative | кли́ру | кли́рам |
| Acc.Accusative | кли́р | кли́ры |
| Inst.Instrumental | кли́ром | кли́рами |
| Prep.Prepositional | кли́ре | кли́рах |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
