сан

Beispiele

• Он носил священнический сан много лет.

  Er hatte viele Jahre lang ein Priesteramt inne.

• Хау Сан на больни́чном, поэтому я в о́фисе один.

  Khaw San ist krankgeschrieben, deshalb bin ich allein im Büro.

• Распоп был лишён сана за пьянство.

  Dem laisierten Priester wurde wegen Trunksucht der geistliche Rang aberkannt.

• Он получил кардинальский сан в прошлом году.

  Er wurde im vergangenen Jahr zum Kardinal ernannt.

• Он принял священный сан после долгих лет учёбы.

  Nach vielen Jahren des Studiums empfing er die Priesterweihe.

• Я слы́шал, что священника-гея повы́сили в са́не до епи́скопа, но оказа́лось, что э́то у́тка.

  Ich habe gehört, dass ein homosexueller Priester in den Rang eines Bischofs befördert worden sei, aber es stellte sich heraus, dass das eine Ente war.

• Скоро его должны рукоположить в сан священника.

  Er soll bald zum Priester geweiht werden.