brät russisch

• обжа́ривающийся

  bratend, röstend, sich brät, sich röstet

• молоча́й

  Süßling, Wolliger Milchling, Milchbrätling, Brätling - Lactarius volemus

Beispiele

• Он зна́ет, как пожа́рить яйца.

  Er weiß, wie man Eier brät.

• Э́то очень вкусно, если зажа́рить на ве́ртеле.

  Es schmeckt sehr gut, wenn man es am Spieß brät.

• Том жа́рит яи́чницу.

  Tom brät ein Ei.

• Мясо жарится на сковороде уже десять минут.

  Das Fleisch brät schon seit zehn Minuten in der Pfanne.

• Мясо ещё дожаривается на сковороде.

  Das Fleisch brät in der Pfanne noch fertig.

• Она не любит жаренье на сильном огне.

  Sie brät nicht gern bei großer Hitze.

• Мама зажаривает рыбу на большой сковороде.

  Mama brät den Fisch in einer großen Pfanne.

• Бабушка зажаривает картошку с луком каждый вечер.

  Oma brät jeden Abend Kartoffeln mit Zwiebeln.

• Мама нажаривает целую горку блинов на завтрак.

  Mama brät zum Frühstück einen ganzen Berg Pfannkuchen.

• Он каждое утро нажаривает картошку с луком.

  Er brät jeden Morgen Kartoffeln mit Zwiebeln.

• Она всегда пережаривает лук на сковороде.

  Sie brät die Zwiebeln in der Pfanne immer zu stark an.

• Мясо поджаривается на медленном огне.

  Das Fleisch brät bei schwacher Hitze.

• Мама разбалтывает яйцо перед тем как жарить.

  Mama verquirlt das Ei, bevor sie es brät.

• Она любит жарку овощей на сильном огне.

  Sie brät Gemüse gern bei großer Hitze.

• Повар долго прожаривает лук для соуса.

  Der Koch brät die Zwiebeln für die Soße lange an.

• Ты всегда недожариваешь курицу, она внутри сырая.

  Du brätst das Hähnchen immer nicht ganz durch; innen ist es roh.

• Повар постоянно недожаривает мясо для этого блюда.

  Der Koch brät das Fleisch für dieses Gericht ständig nicht ganz durch.

• Мясо, дожаривающееся на углях, скоро будет готово.

  Das Fleisch, das über der Glut fertig brät, wird bald fertig sein.

• Рыба, дожаривающаяся в масле, покрывается золотистой корочкой.

  Der Fisch, der im Öl fertig brät, bekommt eine goldene Kruste.

• Повар, пережаривающий мясо, здесь долго не работает.

  Ein Koch, der Fleisch zu lange brät, arbeitet hier nicht lange.

• Она хозяйка, вечно пережаривающая котлеты.

  Sie ist eine Hausfrau, die die Frikadellen ständig zu lange brät.

• Я вижу отца, поджаривающего рыбу на костре.

  Ich sehe meinen Vater, wie er über dem Lagerfeuer Fisch brät.