OpenRussian

Jupiter russisch

юпи́тер
Jupiter

Beispiele

Ма́лые плане́ты, витающие вокруг Юпи́тера, напо́мнили ему стра́жу, окружа́ющую короля́, когда он выходит в свет, и Кеплер назва́л их спу́тниками.
Die kleinen Planeten, die um den Planeten Jupiter kreisten, erinnerten ihn an die Wachen, die einen König umgeben, wenn er sich in der Öffentlichkeit zeigt, und Kepler nannte sie Satelliten.
Юпи́тер - э́то са́мая большая плане́та Со́лнечной систе́мы.
Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
Э́тот алта́рь посвящен Юпи́теру.
Dieser Altar ist Jupiter geweiht.
Юпи́тер - са́мая большая плане́та Со́лнечной систе́мы.
Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
Евро́па - спу́тник Юпи́тера.
Europa ist ein Mond des Jupiter.
Юпи́тер - плане́та, состоящая в основном из водоро́да и ге́лия.
Jupiter ist ein Planet, der hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium besteht.
Земля́, Марс и Юпи́тер - плане́ты.
Die Erde, der Mars und der Jupiter sind Planeten.
Юпи́тер и Сатурн - га́зовые гига́нты.
Jupiter und Saturn sind Gasriesen.
Юпи́тер - са́мая большая плане́та в Со́лнечной систе́ме.
Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
Юпи́тер - пя́тая плане́та от Со́лнца.
Der Jupiter ist, von der Sonne aus gesehen, der fünfte Planet.
По́яс астеро́идов располо́жен между орби́тами Ма́рса и Юпи́тера.
Der Asteroidengürtel befindet sich in der Region zwischen den Umlaufbahnen des Mars und des Jupiter.
Одна из лун Юпи́тера, Ганимед, больше, чем плане́та Мерку́рий.
Einer der Monde des Jupiter, Ganymed, ist größer als der Planet Merkur.
Юпи́тер - крупне́йшая плане́та Со́лнечной систе́мы.
Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
«Мам, а насколько реально большие кори́чневые ка́рлики?» — «Кори́чневые ка́рлики примерно одного разме́ра с Юпи́тером, но во много раз массивнее».
„Mama, wie groß ist ein Brauner Zwerg eigentlich?“ - „Braune Zwerge sind ungefähr so groß wie der Jupiter, aber um ein Vielfaches massereicher.“
На спу́тниках Юпи́тера мо́жет быть жизнь.
Auf den Jupitermonden könnte es Leben geben.
В соста́ве Со́лнечной систе́мы четыре га́зовых гига́нта: Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
Zum Sonnensystem gehören vier Gasriesen: Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
В наше́й Со́лнечной систе́ме 8 плане́т: Мерку́рий, Вене́ра, Земля́, Марс, Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
In unserem Sonnensystem gibt es 8 Planeten: Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
Ри́мляне называ́ют Зевса Юпи́тером.
Die Römer nennen Zeus Jupiter.
Юпи́тер излуча́ет вдвое больше тепла́, чем поглоща́ет от Со́лнца, что означа́ет, что он име́ет свой со́бственный вну́тренний исто́чник тепла́.
Jupiter strahlt doppelt so viel Wärme ab, wie er von der Sonne aufnimmt, was darauf hindeutet, dass er eine eigene innere Wärmequelle besitzt.
Юпи́тер настолько большо́й, что все остальные плане́ты Со́лнечной систе́мы могли́ бы помести́ться внутри него.
Jupiter ist so groß, dass alle anderen Planeten des Sonnensystems in ihn hineinpassen könnten.
Так же как и Юпи́тер, Сатурн излуча́ет в два ра́за больше тепла́, чем поглоща́ет от Со́лнца, что означа́ет, что он тоже име́ет вну́тренний исто́чник тепла́.
Genau wie Jupiter strahlt Saturn doppelt so viel Wärme ab, wie er von der Sonne absorbiert, was bedeutet, dass auch er eine innere Wärmequelle hat.
Юпи́тер очень большо́й.
Jupiter ist sehr groß.
Э́то Юпи́тер или бык?
Ist das Jupiter oder ein Stier?
Юпи́тер состои́т в основном из га́зов водоро́да и ге́лия.
Jupiter besteht hauptsächlich aus Wasserstoff- und Heliumgasen.
Юпи́тер — большая га́зовая плане́та, облака кото́рой ежедневно меня́ют цвет.
Jupiter ist ein großer Gasplanet, dessen Wolken täglich ihre Farbe ändern.
На одном из спу́тников Юпи́тера, Ио, есть де́йствующие вулка́ны.
Auf einem der Monde des Jupiter, Io, gibt es aktive Vulkane.
Вне́шние плане́ты — э́то большие га́зовые сфе́ры, имеющие кольца. В их число́ вхо́дят Юпи́тер, Сатурн, Ура́н и Нептун.
Die äußeren Planeten sind große gasförmige Kugeln mit Ringen und umfassen Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
У Юпи́тера четыре вну́тренних спу́тника: Метида, Адрастея, Амальтея и Фива. Их орби́ты располо́жены очень бли́зко к плане́те.
Jupiter hat vier innere Monde: Metis, Adrastea, Amalthea und Thebe. Ihre Umlaufbahnen befinden sich sehr nahe am Planeten.
Юпи́тер - планета-гигант.
Jupiter ist ein Riesenplanet.
Юпи́тер - гига́нтская плане́та.
Jupiter ist ein riesiger Planet.
Большо́е кра́сное пятно́ Юпи́тера - гига́нтский шторм.
Der Große Rote Fleck des Jupiter ist ein gigantischer Sturm.
Со́лнце намного больше Юпи́тера.
Die Sonne ist viel größer als der Jupiter.
Юпи́тер - са́мая большая плане́та в наше́й Со́лнечной систе́ме.
Jupiter ist der größte Planet in unserem Sonnensystem.
Юпи́тер - крупне́йшая плане́та в наше́й Со́лнечной систе́ме.
Jupiter ist der größte Planet in unserem Sonnensystem.
Э́то ста́туя Юпи́тера.
Das ist eine Statue des Jupiter.
У одной ма́ленькой де́вочки на но́су вы́росли две голубы́е ле́нты. Случай особенно ре́дкий, ибо на одной ле́нте бы́ло написано «Марс», а на друго́й — «Юпи́тер».
Einem kleinen Mädchen wuchsen aus der Nase zwei blaue Bänder. Ein seltener Fall, denn auf dem einen Band stand "Mars" geschrieben, und auf dem anderen "Jupiter".
Юпи́тер - са́мая большая плане́та наше́й Со́лнечной систе́мы.
Der Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems.
Юпи́тер - крупне́йшая плане́та наше́й Со́лнечной систе́мы.
Der Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems.