Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
greifen
Auch: ergreifen, sich festhalten, klammern an
Beispiel: Испугавшись, он принялся хвататься руками за стенки жёлоба. - Als er Angst bekam, begann er, sich mit den Händen an den Wänden der Rutsche festzuhalten.
- 2.
sich stürzen
Beispiel: хвататься за всё сразу - alles auf einmal anpacken
- 3.
sich plötzlich entsinnen
Beispiele
- У меня столько дел накопи́лось - не зна́ю, за что хвата́ться.Bei mir haben sich so viele Dinge angehäuft, dass ich nicht weiß, wo ich mich festhalten soll.
- Утопающий хвата́ется за соло́минку.Ein Ertrinkender greift nach einem Strohhalm.
- Утопающий хвата́ется и за соло́минку.Ein Ertrinkender greift nach einem Strohhalm.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | хвата́юсь | бу́ду хвата́ться |
| ты | хвата́ешься | бу́дешь хвата́ться |
| он/она́/оно́ | хвата́ется | бу́дет хвата́ться |
| мы | хвата́емся | бу́дем хвата́ться |
| вы | хвата́етесь | бу́дете хвата́ться |
| они́ | хвата́ются | бу́дут хвата́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | хвата́йся |
| вы | хвата́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | хвата́лся |
| weiblich | хвата́лась |
| sächlich | хвата́лось |
| plural | хвата́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | хвата́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | хватавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
