родно́й
Adjektiv
oft genutztes Wort (Top 700)- 1.
verwandt, leiblich blutsverwandt, eigen
- 2.
Mutter-
muttersprache
- 3.
leiblich
leibl. Kind
- 4.
Geburts-
Haus
- 5.
eigen- Heimat-
Beispiele
- Мой родно́й язы́к - венге́рский.Meine Muttersprache ist das Ungarische.
- Впервые за десять лет я верну́лся в свой родно́й го́род.Das erste Mal in zehn Jahren ging ich zurück in meine Heimatstadt.
- Францу́зский - мой родно́й язы́к.Französisch ist meine Muttersprache.
- Исла́ндский - мой родно́й язы́к.Isländisch ist meine Muttersprache.
- По оце́нке, лишь пять проце́нтов населе́ния земли говоря́т на англи́йском как родно́м языке́.Man schätzt, dass nur fünf Prozent der Weltbevölkerung Englisch als seine Muttersprache spricht.
- Том не родно́й брат Мэри, а двою́родный.Tom ist nicht Marys Bruder. Er ist ihr Vetter.
- Одним зи́мним вечером после дли́тельных путеше́ствий верну́лись в родну́ю га́вань с дороги́ми това́рами венециа́нские па́русные суда́.An einem Winterabend kehrten nach ausgedehnten Reisen venezianische Segelschiffe mit wertvollen Waren in ihren Heimathafen zurück.
- Его родна́я страна́ — Гру́зия.Sein Geburtsland ist Georgien.
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | родно́й | родна́я | родно́е | родны́е |
| Gen.Genitiv | родно́го | родно́й | родно́го | родны́х |
| Dat.Dativ | родно́му | родно́й | родно́му | родны́м |
| Akk.Akkusativ | родно́й родно́го | родну́ю | родно́е | родны́е родны́х |
| Inst.Instrumental | родны́м | родно́й родно́ю | родны́м | родны́ми |
| Präp.Präpositiv | родно́м | родно́й | родно́м | родны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
drvuquangson hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen, verwandte Worte und Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte, Vergleichsformen und Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
