Geburts- russisch

• родно́й

  verwandt, leiblich blutsverwandt, eigen

  Mutter-

  leiblich

  Geburts-

  eigen- Heimat-

• родово́й

  Stamm-, Familien, Erb-

  Geburts-. Wehen-. Entbindungs-

• роди́мый

  angeboren, Mutter-, Geburts-

  vertraut, nah, gewohnt

• метри́ческий

  metrisch, Geburts-