расстра́иваться
- 1.
nicht zustande kommen, scheitern, platzen
- 2.
sich ärgern, verärgert sein, missmutig werden, verstimmt sein
Нет никако́го смы́сла так и́з-за э́того расстра́иваться. - Es macht keinen Sinn, sich deswegen zu ärgern. - 3.
in Verwirrung geraten
Игра́ футболи́стов во второ́м та́йме совсе́м расстра́ивается - Das Spiel der Fußballer in der zweiten Halbzeit gerät völlig durcheinander.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | расстра́иваюсь | бу́ду расстра́иваться |
| ты | расстра́иваешься | бу́дешь расстра́иваться |
| он/она́/оно́ | расстра́ивается | бу́дет расстра́иваться |
| мы | расстра́иваемся | бу́дем расстра́иваться |
| вы | расстра́иваетесь | бу́дете расстра́иваться |
| они́ | расстра́иваются | бу́дут расстра́иваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | расстра́ивайся |
| вы | расстра́ивайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | расстра́ивался |
| weiblich | расстра́ивалась |
| sächlich | расстра́ивалось |
| plural | расстра́ивались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich aufregend, sich beunruhigend, enttäuscht werdend, leicht zu verstimmen | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich aufregend (in der Vergangenheit), verstimmt gewesen, enttäuscht gewesen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | расстра́иваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | расстраивавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- стра́иватьzu bauen pflegen; verdreifachen; drei Stück miteinander verbinden; dreimal wiederholen; gewöhnlich / mehrfach / vielfach gebaut / errichtet werden; verdreifacht werden; miteinander verbunden werden (von drei Stück); dreimal wiederholt werden
- встра́иватьeinbauen; hineinbauen
- выстра́иватьaufbauen; aufstellen
- достра́иватьfertig bauen
- застра́иватьbebauen; verbauen
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
