поступи́ть

Beispiele

Он поступи́л в университе́т после того́, как дважды провали́л экза́мен.Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.
Как ты мог так поступи́ть?Wie konntest du nur so etwas tun?
Когда посту́пят но́вости о гру́ппах?Wann gibt es Neuigkeiten über die Gruppen?
Я должна́ была́ так поступи́ть.Ich habe so handeln müssen.
Дади́м Тому шанс поступи́ть правильно.Geben wir Tom die Chance, das Richtige zu tun!
Ты поступи́л правильно.Du hast das Richtige getan.
В тако́м слу́чае постара́йся поня́ть, почему челове́к поступи́л именно так, а не иначе.Versuche in einem solchen Fall zu verstehen, warum ein Mensch genau so und nicht anders gehandelt hat.
Нам жаль, что мы так поступи́ли.Es tut uns leid, dass wir das getan haben.
Рекоменду́ю по проше́ствии двух неде́ль удали́ть э́то предложе́ние, если к тому вре́мени не посту́пит возраже́ний.Ich schlage vor, diesen Satz nach Ablauf von zwei Wochen zu löschen, sofern bis dahin kein Widerspruch erfolgt ist.
На твоём ме́сте я бы, скорее всего, поступи́л так же.An deiner Stelle hätte ich sicherlich auch so gehandelt.