OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

обходи́ться

Verb, unvollendet

обходи́ться / обойти́сь

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

  • 1.

    behandeln

    Auch: umgehen

    Beispiel: он грубо обходится с женой - er geht schlecht mit seiner Frau um

    Info: с кем?

  • 2.

    abgehen

    Auch: ablaufen

  • 3.

    auskommen

    Auch: entbehren können

    Beispiel: обходиться без пищи - ohne Nahrung auskommen

    Info: без кого? без чего?

  • 4.

    kosten

    Beispiel: Страховка для туристов будет обходиться в два раза дороже. - Eine Reiseversicherung kostet das Doppelte.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
яобхожу́сьбу́ду обходи́ться
тыобхо́дишьсябу́дешь обходи́ться
он/она́/оно́обхо́дитсябу́дет обходи́ться
мыобхо́димсябу́дем обходи́ться
выобхо́дитесьбу́дете обходи́ться
они́обхо́дятсябу́дут обходи́ться

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тыобходи́сь
выобходи́тесь
Vergangenheit
männlichобходи́лся
weiblichобходи́лась
sächlichобходи́лось
pluralобходи́лись

Partizipien

Aktiv Präsens

обходя́щийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

обходи́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

обходя́сь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

обходившись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • William James hat Betonung vor 1 Monat bearbeitet.
  • TimoReith hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.

Lernen