безопа́сность

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

Когда родители далеко от свои́х дете́й, они ничего не мо́гут сде́лать ни для их безопа́сности, ни для их благосостоя́ния.Wenn Eltern weit weg von ihren Kindern sind, können sie nichts für deren Sicherheit oder Wohlergehen tun.
С ней ты будешь в безопа́сности.Bei ihr wirst du sicher sein.
Вы нигде не будете в безопа́сности.Ihr werdet nirgendwo sicher sein.
Здесь я в безопа́сности.Hier bin ich in Sicherheit.
Теперь вы в безопа́сности.Jetzt seid ihr in Sicherheit.
С ней они в безопа́сности.Bei ihr sind sie in Sicherheit.
С тобой я чу́вствую себя в безопа́сности.Bei dir fühle ich mich sicher.
Здесь мы в безопа́сности.Hier sind wir sicher.
Со мной они будут в безопа́сности.Sie werden bei mir sicher sein.
В го́роде бы́ли усилены ме́ры безопа́сности.Die Sicherheitsmaßnahmen in der Stadt wurden erhöht.

Dieses Nomen existiert nur im Singular.