umsetzen russisch

• испо́лнить

  ausführen, durchführen, verrichten, verwirklichen

  umsetzen

  aufführen, darbieten, darstellen, vorführen, vortragen

• исполня́ть

  ausführen, durchführen, verrichten, verwirklichen

  umsetzen

  erledigen, aufführen, darbieten, darstellen, vorführen, vortragen

• осуществи́ть

  verwirklichen, in die Tat umsetzen, realisieren

  durchführen, ausführen

• осуществля́ть

  verwirklichen, umsetzen

  durchführen, ausführen

• реализова́ть

  realisieren, verwirklichen, in die Tat umsetzen, ausführen, umsetzen, absetzen

• воплоти́ть

  verkörpern

  umsetzen

• внедря́ть

  einführen, implementieren, umsetzen, verwirklichen, einbürgern

• перебо́рка

  Überholung, Umsetzen, Neusetzung

  Verlesen, Auslesen

  Zwischenwand, Schott, Prallblech

• пересади́ть

  umsetzen

  umpflanzen, umtopfen

  transplantieren

• рассади́ть

  platzieren, hinsetzen (lassen), Plätze zuweisen

  umsetzen, voneinander wegsetzen

  pflanzen, anpflanzen, umpflanzen, verpflanzen, verziehen (Abstände zwischen Pflanzen vergrößern)

  auseinanderfetzen, zerfetzen

• реализо́вывать

  realisieren, verwirklichen, in die Tat umsetzen, ausführen, umsetzen, absetzen

• переса́живать

  umsetzen

  umpflanzen, umtopfen

  transplantieren

• пики́рование

  Sturzflug

  Pikieren, Verpflanzen, Umpflanzen, Versetzen, Umsetzen, Vereinzeln

• претворя́ть

  verwandeln, umsetzen, realisieren

• расса́дка

  npflanzen, Verpflanzen

  Verziehen (Herstellen größerer Abstände zwischen Pflanzlingen)

  Auseinandersetzen, Umsetzen

  Platzierung, Zuweisen von Plätzen

• расса́живать

  platzieren, hinsetzen (lassen), Plätze zuweisen

  umsetzen, voneinander wegsetzen

  pflanzen, anpflanzen, umpflanzen, verpflanzen, verziehen (Abstände zwischen Pflanzen vergrößern)

  auseinanderfetzen, zerfetzen

• исполня́вший

  ausführend, erfüllend, umsetzend, vollziehend

• обора́чивавший

  einwickelnd, umhüllend, der/die/das einwickelte

  umlaufend, umsetzend, der/die/das umsetzte

• осуществля́вший

  ausführend, durchführend, realisierend, umsetzend, verwirklichend

• осуществля́ющий

  ausführend, durchführend, verwirklichend, umsetzend

• переса́живавший

  umpflanzend, umsetzend

• переса́живающий

  umpflanzend, verpflanzend

  umsteigend, umsetzend, überführend

• претвори́ть

  umsetzen, verwirklichen, ausführen, verwandeln

• претворя́вший

  umsetzend, realisierend, verwirklichend

• претворя́ющий

  umsetzend, verwirklichend, in die Tat umsetzend

• провёртывающий

  zermahlend, zerkleinernd

  ausführend, durchführend, umsetzend

• реализо́вывавший

  implementierend, realisierend, umsetzend

• реализо́вывающий

  realisierend, umsetzend, ausführend

• реализу́ющий

  realisierend, umsetzend, ausführend

  verkaufend, vertreibend