muh russisch

му
muh
мыча́ть
muhen, brüllen
murmeln, undeutlich brummen
замы́кать
mit Befehlen erschöpfen, durch dauerndes Bestimmen fertigmachen, abhetzen
anfangen zu muhen, zu stöhnen anfangen
замыча́ть
anfangen zu muhen, losmuhen
anfangen undeutlich zu murmeln, anfangen zu nuscheln, anfangen zu stöhnen
промыча́ть
muhen, brüllen
murmeln, lallen
мыча́ние
Muhen, Brüllen, Gebrüll
мыча́щий
muhend
мыча́вший
muhend, blökend
замыча́вший
der angefangen hat zu muhen, gemuht habend
Магоме́т
Mahomed (Muhammed), Muhammad

Beispiele

Коро́ва мычи́т "му", пету́х кукаре́кает "кукареку", свинья́ хрю́кает "хрю-хрю", у́тка кря́кает "кря-кря", а ко́шка мяу́кает "мяу".
Die Kuh macht „Muh“, der Hahn macht „Kikeriki“, das Schwein macht „Oink, oink“, die Ente macht „Quak, quak“ und die Katze macht „Miau“.
Бык мычи́т.
Der Stier muht.
Мохаммед Али был америка́нским боксёром.
Muhammad Ali war ein amerikanischer Boxer.
Я не могу́ мыча́ть, как коро́ва. Я кобы́ла!
Ich kann nicht wie eine Kuh muhen. Ich bin eine Stute!
Мухаммед, да благослови́т его Алла́х и приве́тствует, роди́лся в Ме́кке.
Muhammad, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, wurde in Mekka geboren.
Коро́ва говори́т "му", пету́х "кукареку", свинья́ "хрю-хрю", у́тка "кря-кря", а ко́шка "мяу".
Die Kuh macht „Muh“, der Hahn macht „Kikeriki“, das Schwein macht „Grunz, grunz“, die Ente macht „Quak, quak“ und die Katze macht „Miau“.
Коро́ва мычи́т, пету́х кукаре́кает, свинья́ хрю́кает, у́тка кря́кает, а ко́шка мяу́кает.
Die Kuh muht, der Hahn kräht, das Schwein grunzt, die Ente quakt und die Katze miaut.
Коро́ва мычи́т.
Die Kuh muht.
Му, му, - сказа́ла коро́ва.
»Muh, muh«, sagte die Kuh.
Коро́ва говори́т «му», ко́шка говори́т «мяу».
Eine Kuh macht „Muh“, eine Katze macht „Miau“.
Коро́ва мычи́т, ко́шка мяу́кает.
Eine Kuh macht „Muh“, eine Katze macht „Miau“.
Коро́ва мычи́т, а ко́шка мяучит.
Eine Kuh macht „Muh“, eine Katze macht „Miau“.
Коро́ва говори́т "му", а ко́шка - "мяу".
Die Kuh macht „Muh“ und die Katze „Miau“.
Живо́тные во дворе́ мыча́ли и бле́яли, мягко погружая меня в сон.
Die Tiere des Hofes muhten und blökten mich sanft in den Schlaf.
Корова вдруг замычала во дворе.
Die Kuh begann plötzlich im Hof zu muhen.
Бык замычал и побежал к воротам.
Der Bulle muhte und rannte zum Tor.
Услышав шум, теленок замычал испуганно.
Als das Kalb das Geräusch hörte, begann es ängstlich zu muhen.
Корова тихо промычала в темном сарае
Die Kuh muhte leise im dunklen Stall.
В хлеву слышалось тихое мычание коров.
Im Kuhstall war leises Muhen von Kühen zu hören.
Мы услышали мычание стада за холмом.
Wir hörten das Muhen der Herde hinter dem Hügel.
В сарае мычала какая-то животина.
Im Stall muhte irgendein Vieh.
Мычащий телёнок искал свою мать во дворе.
Das muhende Kalb suchte im Hof nach seiner Mutter.
Мы услышали мычащих коров за холмом.
Wir hörten hinter dem Hügel Kühe muhen.
Мычащий бык шёл по дороге прямо на нас.
Der muhende Stier kam auf der Straße direkt auf uns zu.
Мычавший бык внезапно замолчал.
Der muhende Stier verstummte plötzlich.
Мы услышали мычавшего где-то за холмом теленка.
Wir hörten hinter dem Hügel irgendwo ein Kalb muhen.
Мычавшая корова наконец успокоилась.
Die muhende Kuh beruhigte sich schließlich.
Ещё не доенная корова громко мычала в хлеву.
Die noch nicht gemolkene Kuh muhte laut im Stall.
Замычавший теленок испугал детей во дворе.
Das Kalb, das zu muhen begann, erschreckte die Kinder im Hof.
Замычавшая корова привлекла внимание пастуха.
Die Kuh, die zu muhen begann, erregte die Aufmerksamkeit des Hirten.
Услышав шум, замычавший бык побежал к воротам.
Als der Stier ein Geräusch hörte und zu muhen begann, rannte er zum Tor.
Отлучаемый от матери телёнок жалобно мычал.
Das von seiner Mutter getrennte Kalb muhte kläglich.
Телёнок, заарканиваемый пастухом, громко мычал.
Das Kalb, das der Hirte mit dem Lasso einzufangen versuchte, muhte laut.
Магомет считается основателем ислама.
Muhammad gilt als Begründer des Islam.
О Магомете написано много исторических книг.
Über Muhammad wurden viele historische Bücher geschrieben.