geschwommen russisch

• наплы́ть

  └ auf / gegen┘ etwas schwimmen

  sich langsam über etwas schieben

  in └ bestimmter / größerer┘ Menge └ geschwommen kommen / angeschwemmt werden┘

  in └ bestimmter / größerer┘ Menge └ erstarren / fest werden┘

• заплыва́вший

  der weit geschwommen war, der über etwas hinausgeschwommen war

  bedeckt (von/mit), verkrustet (von/mit), geschwollen (von), aufgedunsen (von), schlaftrunken

• искупа́вшийся

  gebadet, der gebadet hat, der geschwommen ist

• ку́панный

  gebadet, geschwommen

• купа́вшийся

  der gebadet hat, der geschwommen ist

• напла́вавший

  viel geschwommen, der viel geschwommen ist

• напла́ванный

  geschwommen, durch Schwimmen zurückgelegt

• перекупа́вшийся

  überbadet, zu lange gebadet, zu lange geschwommen

• пла́вавший

  geschwommen, schwimmend (gewesen)

  getrieben, treibend (gewesen)

  gefahren, fahrend (gewesen)

• покупа́вшийся

  sich gebadet habend, geschwommen habend

• попла́вавший

  geschwommen habend, geschwebt habend

• приплыва́вший

  angeschwommen, herbeigeschwommen, der/die/das (herbei)geschwommen/gesegelt war

• пропла́вавший

  der geschwommen ist, der geschwommen hatte

Beispiele

• Он еди́нственный америка́нец, кото́рый переплы́л Ла-Манш.Er ist der einzige US-Amerikaner, der durch den Ärmelkanal geschwommen ist.
• Дети купа́лись голышом.Die Kinder sind nackt geschwommen.
• Ты когда-нибудь пла́вал в о́зере?Bist du jemals in einem See geschwommen?
• Ты когда-нибудь пла́вала в о́зере?Bist du jemals in einem See geschwommen?
• Дети купа́лись нагишом.Die Kinder sind nackt geschwommen.
• Том пла́вал в реке́.Tom ist im Fluss geschwommen.
• Тогда тебя ещё в прое́кте не бы́ло.Damals bist du noch auf der Nudelsuppe daher geschwommen.