gedrängt russisch

• ча́стый

  häufig, wiederholt, oft

  dicht, gedrängt, aufeinanderfolgend, feinmaschig

  engmaschig

• сжа́тый

  kurzgefasst, knapp, gedrängt

  komprimiert, verdichtet

• ску́ченный

  gehäufelt, dicht, gedrängt, beengt

• ску́ченно

  gedrängt, eng, dicht

• ку́чный

  gehäuft, gedrängt, gruppiert

  (beim Schießen) präzise, eng (Streuung)

• наби́вшийся

  gedrängt, vollgestopft, angehäuft

• надави́вший

  gedrückt habend, der gedrückt hat, der gedrängt hat

• потесни́вший

  verdrängt habend, zur Seite gedrängt habend, Platz gemacht habend

• потолка́вшийся

  der/die sich gedrängt hat, der/die sich gestoßen hat

• потора́пливаемый

  angetrieben, gehetzt, gedrängt

• припираемый

  gedrängt, gepresst, in die Enge getrieben, festgenagelt

• припёртый

  angelehnt, gestützt, verstellt

  in die Enge getrieben, an die Wand gedrängt, festgenagelt

• раста́лкиваемый

  beiseitegeschoben, gestoßen, gedrängt

• растолка́вший

  der beiseite gestoßen hat, der sich einen Weg gebahnt hat, der gedrängt hat

• сти́снутый

  zusammengebissen, zusammengepresst, gedrängt, eingeengt

• столпи́вшийся

  gedrängt, zusammengedrängt, zusammengepfercht

• тесни́вшийся

  gedrängt, zusammengedrängt, eng

• тесня́щийся

  sich drängend, gedrängt, beengt

• толпи́вшийся

  sich drängend, gedrängt, sich sammelnd

• толпя́щийся

  sich drängend, sich tummelnd, gedrängt

• юти́вшийся

  gedrängt, sich versteckend, untergebracht

• тесни́мый

  einengend

  bedrängt, gedrängt, unterdrückt