festgelegt russisch

• поло́женный

  festgelegt, vereinbart, vorgesehen

  vorgeschrieben

  gelegen sein

• устано́вленный

  installiert, montiert, eingerichtet

  festgelegt, festgesetzt, bestimmt

  etabliert

• озна́ченный

  signifikant, bedeutend, benannt, festgelegt, ausgemacht

• закрепля́ться

  sich befestigen, sich fixieren, sich anbringen lassen

  sich festigen, sich etablieren, Fuß fassen

  sich einprägen, hängenbleiben, sich festsetzen (im Gedächtnis)

  offiziell festgelegt werden, rechtlich verankert werden

• располо́женный

  zugeneigt, zugewandt, geneigt, gewogen

  gewogen

  gelegen

  festgelegt

• уро́чный

  festgelegt, geplant, bestimmt, gewohnt, gewöhnlich, üblich

  Unterrichts-, Schul-, Hausaufgaben-

• назна́ченный

  vorgesehen

  bestimmt

  abgemacht, vereinbart

  festgelegt

• наме́ченный

  festgelegt, vorgemerkt, geplant

• декретируемый

  dekretiert, verordnet, per Dekret festgelegt

• договорённый

  vereinbart, abgemacht, vertraglich festgelegt

• задава́емый

  gestellt, gefragt

  festgelegt, vorgegeben, zugewiesen, bestimmt

• иммобилизо́ванный

  immobilisiert, festgelegt, fixiert

• оговорённый

  vereinbart, festgelegt, bestimmt, abgesprochen

• определи́вший

  bestimmt habend, festgelegt habend, der/die/das bestimmt hat, der/die/das festgelegt hat

• определи́вшийся

  festgelegt, etabliert, klar, bestimmt, entschieden

• определя́вшийся

  der/die/das bestimmt wurde, der/die/das definiert wurde, der/die/das festgelegt wurde

• предначерта́вший

  der/die/das vorherbestimmt hat, der/die/das im Voraus festgelegt hat

• пропи́сывавшийся

  (ehemals) registriert, (zuvor) angemeldet, angemeldet gewesen

  (zuvor) verschrieben, (zuvor) aufgeschrieben, (schriftlich) festgelegt, (ehemals) niedergelegt

• распи́санный

  bemalt, verziert, ausgeschmückt

  geplant, festgelegt, eingeteilt, terminiert

• специфици́рованный

  spezifiziert, festgelegt, bestimmt

• ста́вшийся

  gebildet, entstanden, geworden, festgelegt

• тарифици́рованный

  tarifiert, nach Tarif bewertet, preislich festgelegt

• трасси́рованный

  trassiert, markiert, festgelegt

• уговорённый

  vereinbart, abgemacht, festgelegt

• усло́вливавшийся

  vereinbart, bedingt, festgelegt

• усмо́тренный

  bemerkt, beobachtet, berücksichtigt, vorgesehen, festgelegt

• уста́вивший

  installiert habend, aufgestellt habend, festgelegt habend, eingerichtet habend

• устана́вливавшийся

  etabliert werdend, installiert werdend, aufgestellt werdend, festgelegt werdend

• установи́вший

  installiert habend, eingerichtet habend, festgelegt habend, der installiert hat, der eingerichtet hat, der festgelegt hat